User contributions
(newest | oldest) View (newer 250 | older 250) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
- 11:38, 12 February 2012 (diff | hist) . . (0) . . m 'Vlaamse' woorden (moved Vlaamse woorden to 'Vlaamse' woorden)
- 11:38, 12 February 2012 (diff | hist) . . (+31) . . N Vlaamse woorden (moved Vlaamse woorden to 'Vlaamse' woorden) (current)
- 11:34, 12 February 2012 (diff | hist) . . (+2) . . m Algemene richtlijnen Nederlandse grammatica (current)
- 10:28, 12 February 2012 (diff | hist) . . (+1) . . m Template:Portal:Main/Selected article/4 (current)
- 10:27, 12 February 2012 (diff | hist) . . (+108) . . Template:Portal:Main/Selected article/4 (Updated page to include link to page created by Russian colleagues.)
- 09:11, 12 February 2012 (diff | hist) . . (+54) . . m Valse vrienden (current)
- 09:09, 12 February 2012 (diff | hist) . . (+156) . . Valse vrienden (Alfabetisch geordend)
- 21:04, 1 February 2012 (diff | hist) . . (+108) . . Top 5 Tips Voor Beginners Nederlands (Added link to Krystian's guide to compressing subtitles)
- 21:01, 1 February 2012 (diff | hist) . . (+7) . . m Template:Portal:Main/Selected article/8 (current)
- 21:00, 1 February 2012 (diff | hist) . . (+246) . . N Template:Portal:Main/Selected article/8 (Created page with "{{Selected article | image = | size = | side = | caption = | text = Being concise is the key to writing good subtitles. TED Translator Krystian Aparta shares the tr...")
- 20:58, 1 February 2012 (diff | hist) . . (0) . . Template:Portal:Main/Selected article
- 20:58, 1 February 2012 (diff | hist) . . (0) . . Template:Portal:Main/Quotes
- 20:57, 1 February 2012 (diff | hist) . . (0) . . Template:Portal:Main/Quotes
- 20:57, 1 February 2012 (diff | hist) . . (+240) . . N Template:Portal:Nederlands/Selected article/14 (Created page with "{{Selected article | image = | size = | side = | caption = | text = Bondigheid is cruciaal als je ondertitels maakt. TED-vertaler Krystian Aparta leert je deze deug...") (current)
- 20:53, 1 February 2012 (diff | hist) . . (0) . . Template:Portal:Nederlands/Selected article (current)
- 20:53, 1 February 2012 (diff | hist) . . (+67) . . Template:Portal:Nederlands/Onderwerpen
- 09:49, 29 January 2012 (diff | hist) . . (-1) . . m Top 5 Tips Voor Beginners Nederlands
- 19:49, 27 January 2012 (diff | hist) . . (-5) . . m Top 5 Tips Voor Beginners Nederlands
- 19:48, 27 January 2012 (diff | hist) . . (0) . . m Top 5 Tips Voor Beginners Nederlands (moved Top 5 Beginnersfouten Nederlands to Top 5 Tips Voor Beginners Nederlands)
- 09:49, 21 January 2012 (diff | hist) . . (+24) . . Noord-Nederlandse woorden (Aftaaien toegevoegd)
- 08:56, 21 January 2012 (diff | hist) . . (+62) . . Valse vrienden ("Probleem" toegevoegd)
- 19:57, 10 January 2012 (diff | hist) . . (-1) . . m 'Vlaamse' woorden
- 19:57, 10 January 2012 (diff | hist) . . (+926) . . N Noord-Nederlandse woorden (Created page with "{{portal|Nederlands||||break=yes}} Er bestaan een aantal woorden die in de praktijk alleen in Nederland gebruikt worden. Echt fout is het niet, maar daardoor komt een vertaling ...")
- 19:54, 10 January 2012 (diff | hist) . . (+187) . . 'Vlaamse' woorden (Verwijzing naar Noord-Nederlandse pendant)
- 19:48, 10 January 2012 (diff | hist) . . (-19) . . 'Vlaamse' woorden (Errond)
- 17:55, 10 January 2012 (diff | hist) . . (+355) . . Nm User:Panagiota Ntagia (Creating user page with biography of new user.) (current)
- 17:55, 10 January 2012 (diff | hist) . . (+221) . . Nm User talk:Panagiota Ntagia (Welcome!) (current)
- 19:52, 9 January 2012 (diff | hist) . . (+220) . . Nm User talk:Pascale Lortie (Welcome!) (current)
- 19:52, 9 January 2012 (diff | hist) . . (+1,561) . . Nm User:Pascale Lortie (Creating user page with biography of new user.) (current)
- 19:51, 9 January 2012 (diff | hist) . . (+220) . . Nm User talk:Axel Saffran (Welcome!) (current)
- 19:51, 9 January 2012 (diff | hist) . . (+492) . . Nm User:Axel Saffran (Creating user page with biography of new user.)
- 18:29, 7 January 2012 (diff | hist) . . (+5) . . MediaWiki:Sidebar (Thai)
- 15:56, 7 January 2012 (diff | hist) . . (+48) . . m Category:OTP Mentors (current)
- 15:54, 7 January 2012 (diff | hist) . . (+24) . . N Category:Croatian OTP Mentors (Created page with "Category:OTP Mentors") (current)
- 15:54, 7 January 2012 (diff | hist) . . (+9) . . m User:Ppale (current)
- 15:52, 7 January 2012 (diff | hist) . . (+24) . . N Category:Thai OTP Mentors (Created page with "Category:OTP Mentors") (current)
- 15:51, 7 January 2012 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Userbox-level (1 revision) (current)
- 15:51, 7 January 2012 (diff | hist) . . (0) . . m Template:User th (1 revision) (current)
- 15:51, 7 January 2012 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Userbox (1 revision) (current)
- 13:31, 5 January 2012 (diff | hist) . . (+381) . . Woordgeslacht (Aanvulling over de/het idee) (current)
- 13:08, 5 January 2012 (diff | hist) . . (+38) . . Template:Portal:Nederlands/Onderwerpen
- 13:06, 5 January 2012 (diff | hist) . . (+2) . . m Wiens, wier, diens en dier (current)
- 17:14, 26 December 2011 (diff | hist) . . (+552) . . N Wiens, wier, diens en dier (Created page with "{{portal|Nederlands||||break=yes}} "Wiens wordt gebruikt als het antecedent een mannelijke persoon enkelvoud is, wier voor een vrouwelijke persoon enkelvoud en voor een meervoud...")
- 17:14, 26 December 2011 (diff | hist) . . (+1) . . m Afkortingen (current)
- 20:28, 23 December 2011 (diff | hist) . . (+36) . . m Publiek aanspreken (current)
- 20:27, 23 December 2011 (diff | hist) . . (+35) . . m Category:Localisatie socio-culturele referenties (current)
- 20:27, 23 December 2011 (diff | hist) . . (+36) . . m Woordgeslacht
- 20:26, 23 December 2011 (diff | hist) . . (-1) . . m Idiomen (current)
- 20:26, 23 December 2011 (diff | hist) . . (+36) . . m Idiomen
- 20:26, 23 December 2011 (diff | hist) . . (+36) . . m 'Vlaamse' woorden
- 20:25, 23 December 2011 (diff | hist) . . (+36) . . m Overdaad aan komma's
- 20:25, 23 December 2011 (diff | hist) . . (+36) . . m Letterlijke aanhaling (current)
- 20:24, 23 December 2011 (diff | hist) . . (+36) . . m Geen vraagteken aan het einde van een indirecte vraag (current)
- 20:24, 23 December 2011 (diff | hist) . . (+34) . . m Komma tussen twee vervoegde werkwoorden
- 20:24, 23 December 2011 (diff | hist) . . (+34) . . m Initiaalwoorden (current)
- 20:23, 23 December 2011 (diff | hist) . . (+33) . . m Bezitsvorm
- 20:23, 23 December 2011 (diff | hist) . . (+35) . . m Aanhalingstekens (current)
- 20:22, 23 December 2011 (diff | hist) . . (+35) . . m D, t of dt? (current)
- 12:41, 22 December 2011 (diff | hist) . . (+18) . . Template:Portal:Nederlands/Quotes/21 (current)
- 12:40, 22 December 2011 (diff | hist) . . (+688) . . N Template:Portal:Nederlands/Quotes/21 (Created page with "{{cquote|Sinds enige tijd ben ik een geregelde bezoeker van TED. Heel praktisch is de ondertiteling. Met Engelse ondertiteling kom ik al een behoorlijk stuk ver, doch als ik "all...")
- 12:37, 22 December 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Portal:Nederlands/Quotes
- 19:09, 19 December 2011 (diff | hist) . . (+24) . . m Hoofdletters (→Maatschappelijke, culturele en religieuze stromingen) (current)
- 19:08, 19 December 2011 (diff | hist) . . (+608) . . Hoofdletters
- 18:41, 19 December 2011 (diff | hist) . . (+55) . . m Afspraken over de vertaling van TED.com (→O-P) (current)
- 18:41, 19 December 2011 (diff | hist) . . (+42) . . m Afspraken over de vertaling van TED.com (→S-T)
- 18:40, 19 December 2011 (diff | hist) . . (+35) . . m Afspraken over de vertaling van TED.com (→S-T)
- 18:39, 19 December 2011 (diff | hist) . . (+25) . . m Afspraken over de vertaling van TED.com (→A-B)
- 18:39, 19 December 2011 (diff | hist) . . (+20) . . m Afspraken over de vertaling van TED.com (→S-T)
- 18:39, 19 December 2011 (diff | hist) . . (+697) . . Afspraken over de vertaling van TED.com (→Richtlijnen van TED)
- 19:13, 18 December 2011 (diff | hist) . . (+311) . . N Afspraken over de vertaling van TED.com (Created page with "=Richtlijnen van TED= Smartling bevat een overzicht van de richtlijnen voor de vertaling van TED.com. Een link naar dit overzicht is altijd zichtbaar onderaan de pagina als je in...")
- 18:55, 12 December 2011 (diff | hist) . . (0) . . m OTPedia User Page Creation Guidelines (moved OTP Wiki User Page Creation Guidelines to OTPedia User Page Creation Guidelines: Spread the use of the name "OTPedia" ;-))
- 18:55, 12 December 2011 (diff | hist) . . (+51) . . N OTP Wiki User Page Creation Guidelines (moved OTP Wiki User Page Creation Guidelines to OTPedia User Page Creation Guidelines: Spread the use of the name "OTPedia" ;-)) (current)
- 07:59, 8 December 2011 (diff | hist) . . (-1,280) . . m Main Page (Reverted edits by Jaregat (talk) to last revision by Aoky) (current)
- 19:13, 7 December 2011 (diff | hist) . . (+1) . . m Getallen schrijven (current)
- 19:13, 7 December 2011 (diff | hist) . . (+271) . . Getallen schrijven (Decennia)
- 19:09, 7 December 2011 (diff | hist) . . (+3) . . Getallen schrijven
- 10:06, 4 December 2011 (diff | hist) . . (+131) . . Valse vrienden (Gallery)
- 16:39, 30 November 2011 (diff | hist) . . (+247) . . m Getallen schrijven (Decennia)
- 17:27, 29 November 2011 (diff | hist) . . (-2) . . m Template:Portal:Main/Ask Mrs Jeeves archive/November 2011 week 48 (current)
- 17:27, 29 November 2011 (diff | hist) . . (+5) . . m Template:Portal:Main/Ask Mrs Jeeves (current)
- 17:26, 29 November 2011 (diff | hist) . . (-2) . . m Template:Portal:Main/Ask Mrs Jeeves
- 17:23, 29 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . N File:AskMrsJeeves.png (current)
- 17:23, 29 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Portal:Main/Ask Mrs Jeeves (moved Template:Portal:Main/Ask Jeeves to Template:Portal:Main/Ask Mrs Jeeves)
- 17:23, 29 November 2011 (diff | hist) . . (+49) . . N Template:Portal:Main/Ask Jeeves (moved Template:Portal:Main/Ask Jeeves to Template:Portal:Main/Ask Mrs Jeeves) (current)
- 17:21, 29 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Portal:Main/Ask Mrs Jeeves archive (moved Template:Portal:Main/Ask Jeeves archive to Template:Portal:Main/Ask Mrs Jeeves archive) (current)
- 17:21, 29 November 2011 (diff | hist) . . (+57) . . N Template:Portal:Main/Ask Jeeves archive (moved Template:Portal:Main/Ask Jeeves archive to Template:Portal:Main/Ask Mrs Jeeves archive) (current)
- 17:20, 29 November 2011 (diff | hist) . . (+16) . . m SandboxPage (current)
- 17:17, 29 November 2011 (diff | hist) . . (+16) . . m Template:Portal:Main/Ask Mrs Jeeves archive
- 17:14, 29 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Portal:Main/Ask Mrs Jeeves archive/November 2011 week 48 (moved Template:Portal:Main/Ask Jeeves archive/November 2011 week 48 to Template:Portal:Main/Ask Mrs Jeeves archive/November 2011 week 48)
- 17:14, 29 November 2011 (diff | hist) . . (+79) . . N Template:Portal:Main/Ask Jeeves archive/November 2011 week 48 (moved Template:Portal:Main/Ask Jeeves archive/November 2011 week 48 to Template:Portal:Main/Ask Mrs Jeeves archive/November 2011 week 48) (current)
- 15:13, 29 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Portal:Main/Ask Mrs Jeeves archive/November 2011 week 48 (moved Portal:Main/Ask Jeeves archive/November 2011 week 48 to Template:Portal:Main/Ask Jeeves archive/November 2011 week 48)
- 14:56, 29 November 2011 (diff | hist) . . (+1,352) . . Nm Template:Portal:Main/Ask Mrs Jeeves archive/November 2011 week 48 (Created page with "{{Quote|text=''Dear Mr. Jeeves, ''I am so happy that I found you! Do help me please, because I think I got myself into trouble. You see, last week I stumbled upon a mighty inter...")
- 14:55, 29 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Portal:Main/Ask Jeeves archive/November 2011 (moved Portal:Main/Ask Jeeves archive/November 2011 week 48 to Template:Portal:Main/Ask Jeeves archive/November 2011: revert) (current)
- 14:53, 29 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Portal:Main/Ask Jeeves archive/November 2011 (moved Template:Portal:Main/Ask Jeeves archive/November 2011 to Portal:Main/Ask Jeeves archive/November 2011 week 48)
- 13:29, 29 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:High-use (1 revision) (current)
- 13:29, 29 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Color (1 revision) (current)
- 13:29, 29 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Color/doc (1 revision) (current)
- 13:29, 29 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Xpd (1 revision) (current)
- 13:29, 29 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Xpd0 (1 revision) (current)
- 13:29, 29 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:P1 (1 revision) (current)
- 13:29, 29 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Documentation/end box (1 revision)
- 13:29, 29 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Documentation subpage (1 revision)
- 13:29, 29 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Evalp (1 revision) (current)
- 13:29, 29 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Evd (1 revision) (current)
- 13:29, 29 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:ISOWEEK (1 revision) (current)
- 13:29, 29 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:If (1 revision) (current)
- 13:29, 29 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:CURRENTISOWEEK (1 revision) (current)
- 13:29, 29 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:!! (1 revision) (current)
- 13:29, 29 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:CURRENTISOWEEK/doc (1 revision) (current)
- 20:15, 28 November 2011 (diff | hist) . . (+10) . . m Template:Portal:Main/Ask Jeeves archive/November 2011
- 20:14, 28 November 2011 (diff | hist) . . (+392) . . m Template:Portal:Main/Ask Jeeves archive/November 2011
- 20:08, 28 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Portal:Main/Ask Jeeves archive/November 2011 (moved Portal:Main/Ask Jeeves archive/November 2011 to Template:Portal:Main/Ask Jeeves archive/November 2011)
- 20:07, 28 November 2011 (diff | hist) . . (+57) . . m SandboxPage
- 20:03, 28 November 2011 (diff | hist) . . (+46) . . m SandboxPage
- 19:57, 28 November 2011 (diff | hist) . . (+308) . . Nm Template:Portal:Main/Ask Jeeves archive/November 2011 (Created page with "{{Quote|text=Dear Mr. Jeeves, I am so happy that I found you! Do help me please, because I think I got myself into trouble. You see, last week I stumbled upon a mighty interesti...")
- 19:49, 28 November 2011 (diff | hist) . . (-9) . . m SandboxPage
- 19:46, 28 November 2011 (diff | hist) . . (+46) . . m SandboxPage
- 18:48, 28 November 2011 (diff | hist) . . (+1,037) . . N SandboxPage (Created page with "<!-- This portal was created using subst:box portal skeleton --> <div style="float:left; width:100%"> {{Main/box-header|<big>OTPedia Portal</big>|Portal:Main/Intro|}} {{Templa...")
- 15:34, 28 November 2011 (diff | hist) . . (+130) . . Wiki Editing Tips & Tricks (Insert cheat sheet reference.) (current)
- 14:47, 28 November 2011 (diff | hist) . . (+649) . . N Maten en gewichten spellen (Created page with "* Voor symbolen voor grootheden en eenheden gelden [http://taaladvies.net/taal/advies/tekst/20 bijzondere spellingsregels]. * De meest voorkomende even op een rijtje: ** mm, cm, ...") (current)
- 14:35, 28 November 2011 (diff | hist) . . (+114) . . m Maten en gewichten omzetten (current)
- 14:34, 28 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Maten en gewichten omzetten (moved Maten en gewichten to Maten en gewichten omzetten)
- 14:34, 28 November 2011 (diff | hist) . . (+41) . . N Maten en gewichten (moved Maten en gewichten to Maten en gewichten omzetten) (current)
- 14:16, 28 November 2011 (diff | hist) . . (+24) . . m Template:Portal:Nederlands/Onderwerpen
- 14:14, 28 November 2011 (diff | hist) . . (+485) . . N Munteenheden (Created page with "* Na een '''bepaald telwoord''' staat een munteenheid (behalve kroon) in het enkelvoud (''vijf dollar''). * Na een '''onbepaald telwoord''' staat een munteenheid in het meervou...") (current)
- 14:07, 28 November 2011 (diff | hist) . . (+403) . . Aardrijkskundige namen (Schrijfwijze hemellichamen toegevoegd.)
- 19:23, 20 November 2011 (diff | hist) . . (+599) . . N User talk:Karinfriedli (Created page with "Welcome to OTPedia! We hope you find your way around. In order to facilitate communication among translators, we kindly ask you to create a mini-profile of yourself on your use...") (current)
- 08:35, 20 November 2011 (diff | hist) . . (+239) . . Nm Template:Portal:Nederlands/Quotes/0 (Created page with "{{cquote|Bevlogen taalgebruikers die het Nederlands schijnbaar moeiteloos origineel laten klinken. Dát werkt inspirerend. Het gebeurt waar de verwoording de verbeelding raakt en...") (current)
- 08:29, 20 November 2011 (diff | hist) . . (-2) . . m Portal:Main
- 08:25, 20 November 2011 (diff | hist) . . (+17) . . m Portal:Nederlands
- 08:24, 20 November 2011 (diff | hist) . . (+10) . . m Portal:Nederlands
- 08:23, 20 November 2011 (diff | hist) . . (+14) . . m Top 5 Tips Voor Beginners Nederlands
- 08:23, 20 November 2011 (diff | hist) . . (+251) . . Top 5 Tips Voor Beginners Nederlands (Referentiewerken toegevoegd.)
- 06:30, 20 November 2011 (diff | hist) . . (+9) . . m Top 5 Tips Voor Beginners Nederlands
- 16:11, 19 November 2011 (diff | hist) . . (+118) . . N OTPedia (Created page with "OTPedia is the name of this wiki. It is a Wikipedia-style resource written by OTP Translators for OTP Translators.") (current)
- 16:09, 19 November 2011 (diff | hist) . . (+235) . . N Template:Portal:Nederlands/Selected article/13 (Created page with "{{Selected article | image = | size = | side = | caption = | text = Beginners maken meer fouten, dat is normaal. OTPedia wil je helpen om uit je fouten te leren. | ...") (current)
- 16:07, 19 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Portal:Nederlands/Selected article
- 16:06, 19 November 2011 (diff | hist) . . (+45) . . m Template:Portal:Nederlands/Onderwerpen
- 16:04, 19 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Top 5 Tips Voor Beginners Nederlands (moved Top 10 Beginnersfouten Nederlands to Top 5 Beginnersfouten Nederlands: There's five of them, not ten.)
- 16:04, 19 November 2011 (diff | hist) . . (+46) . . N Top 10 Beginnersfouten Nederlands (moved Top 10 Beginnersfouten Nederlands to Top 5 Beginnersfouten Nederlands: There's five of them, not ten.) (current)
- 16:04, 19 November 2011 (diff | hist) . . (+42) . . m Top 5 Tips Voor Beginners Nederlands
- 16:02, 19 November 2011 (diff | hist) . . (+987) . . N Top 5 Tips Voor Beginners Nederlands (Created page with "Sinds enkele maanden werkt het OTP met Taalcoördinatoren. Bedoeling is de kwaliteit van de ondertitels te verhogen. Een eerste resultaat ...")
- 15:52, 19 November 2011 (diff | hist) . . (+600) . . N User talk:AnnaLada (Created page with "Welcome to our wiki! We hope you find your way around. In order to facilitate communication among translators, we kindly ask you to create a mini-profile of yourself on your us...") (current)
- 15:51, 19 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:User uk (1 revision) (current)
- 15:51, 19 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:User uk-2 (1 revision) (current)
- 15:51, 19 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:- (1 revision) (current)
- 15:51, 19 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:User uk-1 (1 revision) (current)
- 15:50, 19 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:User uk-3 (1 revision) (current)
- 15:50, 19 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:User uk-4 (1 revision) (current)
- 15:50, 19 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Navbox (1 revision) (current)
- 15:50, 19 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:User uk-5 (1 revision) (current)
- 15:44, 19 November 2011 (diff | hist) . . (+599) . . N User talk:AndyGone (Created page with "Welcome to our wiki! We hope you find your way around. In order to facilitate communication among translators, we kindly ask you to create a mini-profile of yourself on your us...") (current)
- 14:57, 17 November 2011 (diff | hist) . . (+1) . . m Category:OTP Stories
- 14:52, 17 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m TED Survival Kit (current)
- 14:49, 17 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m TED Survival Kit
- 14:49, 17 November 2011 (diff | hist) . . (+4) . . m TED Survival Kit
- 14:48, 17 November 2011 (diff | hist) . . (+89) . . m TED Survival Kit
- 14:47, 17 November 2011 (diff | hist) . . (-1) . . m TED Survival Kit
- 14:46, 17 November 2011 (diff | hist) . . (+2,352) . . N TED Survival Kit (Created page with "At the TED Salon in London, copies of the magazine DesignMind were available. There was an interesting little piece that sheds some light on how TED feels about translators. Here...")
- 14:26, 17 November 2011 (diff | hist) . . (+238) . . N Template:Portal:Main/Selected article/6 (Created page with "{{Selected article | image = | size = | side = | caption = | text = Background information about a selection of TEDTalks is available on OTPedia, for you to read, e...") (current)
- 13:44, 17 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . Template:Portal:Main/Selected article
- 13:42, 17 November 2011 (diff | hist) . . (-44) . . Template:Portal:Main/Selected article/7 (current)
- 13:41, 17 November 2011 (diff | hist) . . (+261) . . N Template:Portal:Main/Selected article/7 (Created page with "{{Selected article | image = | size = | side = | caption = | text = Of course there's a place on OTPedia where you can share your TED Translation stories with your ...")
- 13:39, 17 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Portal:Main/Selected article
- 13:37, 17 November 2011 (diff | hist) . . (+38) . . Category:OTP Stories
- 13:36, 17 November 2011 (diff | hist) . . (+223) . . N Category:OTP Stories (Created page with "Of course there's a place on OTPedia where you can share your TED Translation stories with your fellow translators. Just write a page, and add <nowiki>Category:OTP Stories at...")
- 13:34, 17 November 2011 (diff | hist) . . (+19) . . m Close Encounters of the TED Kind
- 13:33, 17 November 2011 (diff | hist) . . (+2) . . m Close Encounters of the TED Kind
- 13:32, 17 November 2011 (diff | hist) . . (+358) . . Close Encounters of the TED Kind (Included invitation to write more stories.)
- 13:19, 17 November 2011 (diff | hist) . . (-24) . . Translator Toolbox (→Multilingual Databases)
- 10:52, 17 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Close Encounters of the TED Kind
- 10:50, 17 November 2011 (diff | hist) . . (-12) . . m Close Encounters of the TED Kind
- 10:42, 17 November 2011 (diff | hist) . . (+54) . . m Close Encounters of the TED Kind
- 10:40, 17 November 2011 (diff | hist) . . (+90) . . m Close Encounters of the TED Kind
- 10:39, 17 November 2011 (diff | hist) . . (+3,775) . . N Close Encounters of the TED Kind (Created page with "400px|thumb|right|Hugo, Els, Jonathan and Elena at the TED Salon on 10 November 2011 "I'll be wearing a white coat and a red rucksack," I said to [http://w...")
- 10:04, 17 November 2011 (diff | hist) . . (+17) . . N File:IMG 1781.JPG (TED Salon picture) (current)
- 18:30, 16 November 2011 (diff | hist) . . (+40) . . User:ChristelF (current)
- 21:09, 11 November 2011 (diff | hist) . . (+9) . . Template:Portal:Main/Intro (Switched to OTPedia)
- 21:07, 11 November 2011 (diff | hist) . . (-22) . . Portal:Main (Changed title to OTPedia)
- 18:52, 7 November 2011 (diff | hist) . . (+599) . . N User talk:Takami9x (Created page with "Welcome to our wiki! We hope you find your way around. In order to facilitate communication among translators, we kindly ask you to create a mini-profile of yourself on your us...") (current)
- 14:29, 6 November 2011 (diff | hist) . . (+598) . . N User talk:Atlas89 (Created page with "Welcome to our wiki! We hope you find your way around. In order to facilitate communication among translators, we kindly ask you to create a mini-profile of yourself on your us...") (current)
- 19:59, 5 November 2011 (diff | hist) . . (+599) . . N User talk:Vfmatos (Created page with "Welcome to our wiki! We hope you find your way around. In order to facilitate communication among translators, we kindly ask you to create a mini-profile of yourself on your us...") (current)
- 19:59, 5 November 2011 (diff | hist) . . (+599) . . N User talk:Miguelcabral (Created page with "Welcome to our wiki! We hope you find your way around. In order to facilitate communication among translators, we kindly ask you to create a mini-profile of yourself on your us...") (current)
- 06:40, 3 November 2011 (diff | hist) . . (+598) . . N User talk:Karolgracia (Created page with "Welcome to our wiki! We hope you find your way around. In order to facilitate communication among translators, we kindly ask you to create a mini-profile of yourself on your us...") (current)
- 20:56, 1 November 2011 (diff | hist) . . (+23) . . m Dutch TED Translator Community (→How did the Dutch OTP community evolve as a whole?)
- 20:55, 1 November 2011 (diff | hist) . . (+15) . . m Dutch TED Translator Community
- 20:54, 1 November 2011 (diff | hist) . . (+423) . . Dutch TED Translator Community (→Where do they live?)
- 17:56, 1 November 2011 (diff | hist) . . (+598) . . N User talk:LarisaL (Created page with "Welcome to our wiki! We hope you find your way around. In order to facilitate communication among translators, we kindly ask you to create a mini-profile of yourself on your us...") (current)
- 17:56, 1 November 2011 (diff | hist) . . (+598) . . N User talk:Soheila Jafari (Created page with "Welcome to our wiki! We hope you find your way around. In order to facilitate communication among translators, we kindly ask you to create a mini-profile of yourself on your us...") (current)
- 05:36, 31 October 2011 (diff | hist) . . (+20) . . m Dutch TED Translator Community (→How did the Dutch OTP community evolve as a whole?)
- 05:35, 31 October 2011 (diff | hist) . . (+12) . . m Dutch TED Translator Community (→Netherlands-Belgium: who is leading?)
- 05:34, 31 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Dutch TED Translator Community (→Netherlands-Belgium: who is leading?)
- 21:42, 30 October 2011 (diff | hist) . . (+599) . . N User talk:Sietsesterrenburg (Created page with "Welcome to our wiki! We hope you find your way around. In order to facilitate communication among translators, we kindly ask you to create a mini-profile of yourself on your us...") (current)
- 21:33, 30 October 2011 (diff | hist) . . (+2,810) . . Dutch TED Translator Community
- 20:44, 30 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . N File:NL BE OTP Evolution.png (current)
- 20:43, 30 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . N File:NL BE OTP Balance shift.png (current)
- 20:20, 30 October 2011 (diff | hist) . . (+1,169) . . N Dutch TED Translator Community (Presentation of the Dutch translator community)
- 18:19, 30 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . N File:Map Belgium Netherlands TED Translators.jpg (current)
- 18:15, 30 October 2011 (diff | hist) . . (+57) . . N File:Map Dutch TED Translators.jpg (General overview of the location of Dutch TED Translators) (current)
- 15:01, 30 October 2011 (diff | hist) . . (+598) . . N User talk:Sinaspace (Created page with "Welcome to our wiki! We hope you find your way around. In order to facilitate communication among translators, we kindly ask you to create a mini-profile of yourself on your us...") (current)
- 16:40, 28 October 2011 (diff | hist) . . (+598) . . N User talk:KatrinSueltmann (Created page with "Welcome to our wiki! We hope you find your way around. In order to facilitate communication among translators, we kindly ask you to create a mini-profile of yourself on your us...") (current)
- 16:39, 28 October 2011 (diff | hist) . . (+598) . . N User talk:Bhristova (Created page with "Welcome to our wiki! We hope you find your way around. In order to facilitate communication among translators, we kindly ask you to create a mini-profile of yourself on your us...") (current)
- 10:20, 27 October 2011 (diff | hist) . . (+75) . . Valse vrienden
- 08:26, 27 October 2011 (diff | hist) . . (+23) . . m Template:Portal:Nederlands/Onderwerpen
- 08:25, 27 October 2011 (diff | hist) . . (+5) . . m D, t of dt? (→Wanneer schrijf je -dt?)
- 08:24, 27 October 2011 (diff | hist) . . (+1) . . m D, t of dt?
- 08:23, 27 October 2011 (diff | hist) . . (+1,004) . . N D, t of dt? (Created page with "Hieronder vind je een paar regels in verband met de spelling van werkwoordsvormen in het Nederlands. Dit overzicht is niet volledig, het bevat de meest voorkomende fouten. =Wann...")
- 06:39, 27 October 2011 (diff | hist) . . (+598) . . N User talk:Ppale (Created page with "Welcome to our wiki! We hope you find your way around. In order to facilitate communication among translators, we kindly ask you to create a mini-profile of yourself on your us...") (current)
- 20:49, 26 October 2011 (diff | hist) . . (+598) . . N User talk:Ivana Gadjanski (Created page with "Welcome to our wiki! We hope you find your way around. In order to facilitate communication among translators, we kindly ask you to create a mini-profile of yourself on your us...") (current)
- 16:14, 26 October 2011 (diff | hist) . . (+598) . . N User talk:Helomario (Created page with "Welcome to our wiki! We hope you find your way around. In order to facilitate communication among translators, we kindly ask you to create a mini-profile of yourself on your us...") (current)
- 16:14, 26 October 2011 (diff | hist) . . (+598) . . N User talk:Osaria (Created page with "Welcome to our wiki! We hope you find your way around. In order to facilitate communication among translators, we kindly ask you to create a mini-profile of yourself on your us...") (current)
- 16:13, 26 October 2011 (diff | hist) . . (+598) . . N User talk:Kennedy (Created page with "Welcome to our wiki! We hope you find your way around. In order to facilitate communication among translators, we kindly ask you to create a mini-profile of yourself on your us...") (current)
- 16:12, 26 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:User sv (1 revision) (current)
- 16:12, 26 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:User sv-1 (1 revision) (current)
- 16:12, 26 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:User sv-2 (1 revision) (current)
- 16:12, 26 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:User sv-3 (1 revision) (current)
- 16:12, 26 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:User sv-4 (1 revision) (current)
- 16:11, 26 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:User sv-5 (1 revision) (current)
- 18:02, 25 October 2011 (diff | hist) . . (+598) . . N User talk:Engadini (Created page with "Welcome to our wiki! We hope you find your way around. In order to facilitate communication among translators, we kindly ask you to create a mini-profile of yourself on your us...") (current)
- 17:09, 25 October 2011 (diff | hist) . . (-7) . . Template:Portal:Nederlands/Onderwerpen
- 17:09, 25 October 2011 (diff | hist) . . (+26) . . m Template:Portal:Nederlands/Onderwerpen
- 17:07, 25 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Idiomen
- 17:06, 25 October 2011 (diff | hist) . . (+2) . . Idiomen
- 17:06, 25 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Idiomen (moved Idiooms to Idiomen)
- 05:02, 25 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . Template:Portal:Main/Selected article
- 20:27, 23 October 2011 (diff | hist) . . (+599) . . N User talk:M3pehr (Created page with "Welcome to our wiki! We hope you find your way around. In order to facilitate communication among translators, we kindly ask you to create a mini-profile of yourself on your us...") (current)
- 16:41, 23 October 2011 (diff | hist) . . (+550) . . N Template:Portal:Main/Quotes/19 (Created page with "{{cquote|I got a split reaction to that during the live performance. There is some people who understand live subtitles are a kind of an oxymoron. Because usually there is someon...") (current)
- 10:52, 23 October 2011 (diff | hist) . . (+599) . . N User talk:Kerstjens (Created page with "Welcome to our wiki! We hope you find your way around. In order to facilitate communication among translators, we kindly ask you to create a mini-profile of yourself on your us...") (current)
- 18:20, 22 October 2011 (diff | hist) . . (+565) . . N Template:Portal:Nederlands/Quotes/20 (Created page with "{{cquote|In 2008 stelden Franse wetenschappers een lijst voor van de ‘belangrijkste’ talen van de wereld. Zij namen onder meer deze factoren in rekening: aantal sprekers, lan...") (current)
- 18:15, 22 October 2011 (diff | hist) . . (+326) . . N Template:Portal:Nederlands/Quotes/19 (Created page with "{{cquote|Het Nederlands staat volgens recente tellingen op de 42ste plaats in de wereldranglijst. Dat lijkt misschien laag, maar als je bedenkt dat er 6.500 talen in de wereld ge...") (current)
- 18:14, 22 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Portal:Nederlands/Quotes/18 (current)
- 18:14, 22 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Portal:Nederlands/Quotes/18
- 18:13, 22 October 2011 (diff | hist) . . (+547) . . N Template:Portal:Nederlands/Quotes/18 (Created page with "{{cquote|Maar het bestaan van een beperkt aantal internationale talen hoeft nog niet te betekenen dat de kleinere zusjes verdwijnen. De oplossing zit in meertaligheid. Dat is gee...")
- 18:10, 22 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . Template:Portal:Nederlands/Quotes
- 16:46, 22 October 2011 (diff | hist) . . (+246) . . N Template:Portal:Nederlands/Selected article/12 (Created page with "{{Selected article | image = | size = | side = | caption = | text = In vele TEDTalks komen aanhalingen voor. Heb je twijfels over het juiste gebruik van enkele en d...") (current)
- 16:44, 22 October 2011 (diff | hist) . . (+127) . . N Template:Portal:Nederlands/Selected article/11 (Created page with "In oktober 2011 is de 800ste Nederlandse TED-vertaling gepubliceerd. Hartelijk dank aan iedereen die daartoe heeft bijgedragen!") (current)
- 16:43, 22 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Portal:Nederlands/Selected article
- 16:37, 22 October 2011 (diff | hist) . . (+31) . . m Template:Portal:Main/Selected article/1 (current)
- 16:36, 22 October 2011 (diff | hist) . . (-26) . . Template:Portal:Main/Selected Article/6 (current)
- 16:36, 22 October 2011 (diff | hist) . . (+220) . . N Template:Portal:Main/Selected Article/6 (Created page with "{{Selected article | image = | size = | side = | caption = | text = Are you new to the TED Open Translation Project? Then please read on! | link = Videos about t...")
- 16:35, 22 October 2011 (diff | hist) . . (+197) . . Template:Portal:Main/Selected article/1
- 16:32, 22 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . Template:Portal:Main/Selected article
- 16:11, 22 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:User id (1 revision) (current)
- 16:10, 22 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:User id-1 (1 revision) (current)
- 16:10, 22 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:User id-2 (1 revision) (current)
- 16:10, 22 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:User id-3 (1 revision) (current)
- 16:10, 22 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:User id-4 (1 revision) (current)
- 16:10, 22 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:User id-5 (1 revision) (current)
- 16:09, 22 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:User jv-3 (1 revision) (current)
- 16:09, 22 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:User jv-2 (1 revision) (current)
(newest | oldest) View (newer 250 | older 250) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)