User contributions
(newest | oldest) View (newer 500 | older 500) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
- 06:21, 19 June 2015 (diff | hist) . . (-5) . . m Russian (переименование статей на актуальное)
- 01:55, 24 May 2015 (diff | hist) . . (+295) . . Оформление заглавия и описания выступлений TEDx (reorganization, style corrections)
- 15:35, 21 May 2015 (diff | hist) . . (+96) . . Оформление заглавия и описания выступлений TEDx (→Заглавие)
- 04:23, 21 May 2015 (diff | hist) . . (+124) . . User:Pavel Tchérnof
- 04:22, 21 May 2015 (diff | hist) . . (+127) . . Russian
- 04:21, 21 May 2015 (diff | hist) . . (0) . . m Как научиться работать на Amara.org за ~6 минут (Серия видеоинструкций) (moved Как научиться работать на Amara.org за 10 минут (видеоинструкции) to Как научиться работать на Amara.org за ~6 минут (Серия видеоинструкций))
- 04:21, 21 May 2015 (diff | hist) . . (+134) . . N Как научиться работать на Amara.org за 10 минут (видеоинструкции) (moved Как научиться работать на Amara.org за 10 минут (видеоинструкции) to Как научиться работать на Amara.org за ~6 минут (Серия видеоинструкций)) (current)
- 04:18, 21 May 2015 (diff | hist) . . (+1,931) . . N Как научиться работать на Amara.org за ~6 минут (Серия видеоинструкций) (creation of the article)
- 16:28, 19 May 2015 (diff | hist) . . (+76) . . User:Pavel Tchérnof
- 13:12, 19 May 2015 (diff | hist) . . (+1) . . User:Pavel Tchérnof
- 13:09, 19 May 2015 (diff | hist) . . (+101) . . О TED (punctuation corrections, adding)
- 23:21, 9 May 2015 (diff | hist) . . (0) . . m User:Pavel Tchérnof
- 23:14, 9 May 2015 (diff | hist) . . (+201) . . Как вводить правильные символы: кавычки-ёлочки, тире и неразрывный пробел на клавиатуре (adding a link) (current)
- 22:36, 8 May 2015 (diff | hist) . . (+178) . . Talk:Оформление заглавия и описания выступлений TEDx (simplification of explanation) (current)
- 22:33, 8 May 2015 (diff | hist) . . (+95) . . Оформление заглавия и описания выступлений TEDx (simplification of explanation (see talk))
- 22:14, 8 May 2015 (diff | hist) . . (0) . . m Правила оформления субтитров на русском языке (moved Рекомендации по оформлению и переводу субтитров на русском языке to [[Рекомендации по оформлению и переводу субтитров на русский яз...)
- 22:14, 8 May 2015 (diff | hist) . . (+132) . . N Рекомендации по оформлению и переводу субтитров на русском языке (moved Рекомендации по оформлению и переводу субтитров на русском языке to [[Рекомендации по оформлению и переводу субтитров на русский яз...) (current)
- 22:14, 8 May 2015 (diff | hist) . . (0) . . m Talk:Правила оформления субтитров на русском языке (moved Talk:Рекомендации по оформлению и переводу субтитров на русском языке to [[Talk:Рекомендации по оформлению и переводу субтитров на русс...)
- 22:14, 8 May 2015 (diff | hist) . . (+137) . . N Talk:Рекомендации по оформлению и переводу субтитров на русском языке (moved Talk:Рекомендации по оформлению и переводу субтитров на русском языке to [[Talk:Рекомендации по оформлению и переводу субтитров на русс...) (current)
- 18:28, 7 May 2015 (diff | hist) . . (0) . . m User:Pavel Tchérnof (moved User:Pasha Tchernov to User:Pavel Tchérnof)
- 18:28, 7 May 2015 (diff | hist) . . (+34) . . N User:Pasha Tchernov (moved User:Pasha Tchernov to User:Pavel Tchérnof) (current)
- 18:28, 7 May 2015 (diff | hist) . . (0) . . m User talk:Pavel Tchérnof (moved User talk:Pasha Tchernov to User talk:Pavel Tchérnof) (current)
- 18:28, 7 May 2015 (diff | hist) . . (+39) . . N User talk:Pasha Tchernov (moved User talk:Pasha Tchernov to User talk:Pavel Tchérnof) (current)
- 05:35, 5 May 2015 (diff | hist) . . (-2) . . m Russian
- 05:13, 5 May 2015 (diff | hist) . . (-1) . . m Оформление заглавия и описания выступлений TEDx
- 05:04, 5 May 2015 (diff | hist) . . (+242) . . Инструкции для работы оффлайн (translation of the article, punctuation style)
- 01:33, 30 April 2015 (diff | hist) . . (+78) . . m User:Pavel Tchérnof (plans)
- 01:31, 30 April 2015 (diff | hist) . . (+47) . . m User:Pavel Tchérnof
- 23:18, 29 April 2015 (diff | hist) . . (+543) . . О TED (redesign with tables)
- 16:15, 29 April 2015 (diff | hist) . . (-4) . . m Правила оформления субтитров на русском языке
- 09:50, 29 April 2015 (diff | hist) . . (+281) . . Правила оформления субтитров на русском языке (reorganization, style corrections, punctuation corrections, refferences style corrections,)
- 21:41, 28 April 2015 (diff | hist) . . (+165) . . m Правила оформления субтитров на русском языке (→Пунктуация)
- 20:52, 28 April 2015 (diff | hist) . . (+52) . . Russian
- 20:46, 28 April 2015 (diff | hist) . . (-146) . . Правила оформления субтитров на русском языке (лишняя строчка, дублирующая название)
- 19:51, 28 April 2015 (diff | hist) . . (0) . . m Правила оформления субтитров на русском языке (moved Особенности перевода на русский язык to Рекомендации по оформлению и переводу субтитров на русском языке: More precise and attractive naming)
- 19:51, 28 April 2015 (diff | hist) . . (+134) . . N Особенности перевода на русский язык (moved Особенности перевода на русский язык to Рекомендации по оформлению и переводу субтитров на русском языке: More precise and attractive naming) (current)
- 19:51, 28 April 2015 (diff | hist) . . (0) . . m Talk:Правила оформления субтитров на русском языке (moved Talk:Особенности перевода на русский язык to Talk:Рекомендации по оформлению и переводу субтитров на русском языке: More precise and attractive naming)
- 19:51, 28 April 2015 (diff | hist) . . (+139) . . N Talk:Особенности перевода на русский язык (moved Talk:Особенности перевода на русский язык to Talk:Рекомендации по оформлению и переводу субтитров на русском языке: More precise and attractive naming) (current)
- 19:48, 28 April 2015 (diff | hist) . . (+8) . . m Правила оформления субтитров на русском языке (→Разделение титра на строки)
- 19:42, 28 April 2015 (diff | hist) . . (-1,703) . . Правила оформления субтитров на русском языке (re-structuring, punctuation, reflist)
- 19:29, 28 April 2015 (diff | hist) . . (+155) . . User:Pavel Tchérnof
- 15:13, 28 April 2015 (diff | hist) . . (0) . . m Как вводить правильные символы: кавычки-ёлочки, тире и неразрывный пробел на клавиатуре (moved Как вводить правильные знаки: кавычки-ёлочки, тире и неразрывный пробел на клавиатуре to [[Как вводить правильные символы: кавычки-ё...)
- 15:13, 28 April 2015 (diff | hist) . . (+175) . . N Как вводить правильные знаки: кавычки-ёлочки, тире и неразрывный пробел на клавиатуре (moved Как вводить правильные знаки: кавычки-ёлочки, тире и неразрывный пробел на клавиатуре to [[Как вводить правильные символы: кавычки-ё...) (current)
- 15:11, 28 April 2015 (diff | hist) . . (+3,004) . . N Как вводить правильные символы: кавычки-ёлочки, тире и неразрывный пробел на клавиатуре (creation of the article)
- 18:25, 25 April 2015 (diff | hist) . . (+8) . . Talk:Правила оформления субтитров на русском языке
- 18:24, 25 April 2015 (diff | hist) . . (+1,221) . . Talk:Правила оформления субтитров на русском языке
- 17:49, 25 April 2015 (diff | hist) . . (+13) . . Talk:Правила оформления субтитров на русском языке
- 17:47, 25 April 2015 (diff | hist) . . (+6,471) . . Talk:Правила оформления субтитров на русском языке (письмо с комментариями по текущей правке)
- 04:58, 25 April 2015 (diff | hist) . . (+8) . . User:Pavel Tchérnof
- 04:55, 25 April 2015 (diff | hist) . . (+9) . . User:Pavel Tchérnof
- 04:48, 25 April 2015 (diff | hist) . . (+116) . . User:Pavel Tchérnof
- 04:38, 25 April 2015 (diff | hist) . . (+516) . . User:Pavel Tchérnof (my plans)
- 04:18, 25 April 2015 (diff | hist) . . (+9) . . m Russian
- 04:18, 25 April 2015 (diff | hist) . . (0) . . m Перевод терминов TED на русский язык (moved Перевод терминов TED на русский to Перевод терминов TED на русский язык: Корректный вариант названия языка. Русский → русский язык.)
- 04:18, 25 April 2015 (diff | hist) . . (+78) . . N Перевод терминов TED на русский (moved Перевод терминов TED на русский to Перевод терминов TED на русский язык: Корректный вариант названия языка. Русский → русский язык.) (current)
- 00:55, 25 April 2015 (diff | hist) . . (+37) . . m Правила оформления субтитров на русском языке
- 00:54, 25 April 2015 (diff | hist) . . (-44) . . m Правила оформления субтитров на русском языке
- 00:31, 25 April 2015 (diff | hist) . . (-1,956) . . Правила оформления субтитров на русском языке (реструктурализация, добавление новых разделов, редактура описаний разделов)
- 21:02, 24 April 2015 (diff | hist) . . (+1) . . m Оформление заглавия и описания выступлений TEDx (реструктурализация)
- 21:01, 24 April 2015 (diff | hist) . . (-489) . . Оформление заглавия и описания выступлений TEDx (→Особые случаи: редактирование раздела)
- 03:20, 24 April 2015 (diff | hist) . . (+1,598) . . Оформление заглавия и описания выступлений TEDx (перенос текста (из статьи Особенности перевода на русский язык))
- 21:37, 20 April 2015 (diff | hist) . . (+11) . . m Инструментарий переводчика (исправление названия)
- 21:30, 20 April 2015 (diff | hist) . . (+239) . . File talk:Edit title and description.png
- 20:02, 20 April 2015 (diff | hist) . . (0) . . File:Edit title and description.png (uploaded a new version of "File:Edit title and description.png")
- 12:18, 20 April 2015 (diff | hist) . . (+198) . . File talk:Edit title and description.png
- 04:06, 20 April 2015 (diff | hist) . . (+655) . . Инструментарий переводчика (реструктурализация, добавление ссылки)
- 03:44, 20 April 2015 (diff | hist) . . (+802) . . О TED (добавление раздела о TED-Ed)
- 03:20, 20 April 2015 (diff | hist) . . (+4) . . m Оформление заглавия и описания выступлений TEDx
- 03:18, 20 April 2015 (diff | hist) . . (+328) . . Оформление заглавия и описания выступлений TEDx (добавление шаблона описания, редактура текста, добавление скриншота окна перевода заголовка и описания)
- 03:01, 20 April 2015 (diff | hist) . . (0) . . N File:Edit title and description.png
- 02:37, 20 April 2015 (diff | hist) . . (0) . . m Инструментарий переводчика
- 02:37, 20 April 2015 (diff | hist) . . (0) . . m Общие правила оформления субтитров (notabenoid.com) (moved Общие правила оформления субтитров (notabetoid.com) to Общие правила оформления субтитров (notabenoid.com)) (current)
- 02:37, 20 April 2015 (diff | hist) . . (+96) . . N Общие правила оформления субтитров (notabetoid.com) (moved Общие правила оформления субтитров (notabetoid.com) to Общие правила оформления субтитров (notabenoid.com)) (current)
- 02:36, 20 April 2015 (diff | hist) . . (0) . . m Инструментарий переводчика (исправление битой ссылки)
- 02:33, 20 April 2015 (diff | hist) . . (+651) . . Инструментарий переводчика (добавление ссылки, перенос одной ссылки из темы об особенностях перевода)
- 19:21, 19 April 2015 (diff | hist) . . (+39) . . Talk:Оформление заглавия и описания выступлений TEDx
- 19:20, 19 April 2015 (diff | hist) . . (+178) . . Talk:Оформление заглавия и описания выступлений TEDx
- 19:19, 19 April 2015 (diff | hist) . . (+11) . . m Оформление заглавия и описания выступлений TEDx
- 00:13, 19 April 2015 (diff | hist) . . (+239) . . N Talk:Оформление заглавия и описания выступлений TEDx (Created page with "Не будет ли логичным сделать также перевод в тексте дисклеймера «TED Conferences» — конференции TED? --~~~~")
- 18:43, 18 April 2015 (diff | hist) . . (+14) . . Russian (добавление информационной статьи)
- 17:36, 18 April 2015 (diff | hist) . . (+48) . . О TED
- 17:32, 18 April 2015 (diff | hist) . . (+4) . . О TED
- 17:26, 18 April 2015 (diff | hist) . . (+467) . . N О TED (создание статьи)
- 04:00, 12 April 2015 (diff | hist) . . (+5) . . m Russian
- 04:00, 12 April 2015 (diff | hist) . . (0) . . m Оформление заглавия и описания выступлений TEDx (moved Оформление заглавия и описания выступлений to Оформление заглавия и описания выступлений TEDx)
- 04:00, 12 April 2015 (diff | hist) . . (+99) . . N Оформление заглавия и описания выступлений (moved Оформление заглавия и описания выступлений to Оформление заглавия и описания выступлений TEDx) (current)
- 03:59, 12 April 2015 (diff | hist) . . (+107) . . m Оформление заглавия и описания выступлений TEDx (дополнение текста)
- 01:50, 12 April 2015 (diff | hist) . . (+1) . . Russian
- 01:47, 12 April 2015 (diff | hist) . . (+29) . . m Russian
- 01:46, 12 April 2015 (diff | hist) . . (0) . . m Инструкция к работе на платформе Amara.org (moved Платформа для создания субтитров Amara.сom to Платформа для создания субтитров Amara.org)
- 01:46, 12 April 2015 (diff | hist) . . (+85) . . N Платформа для создания субтитров Amara.сom (moved Платформа для создания субтитров Amara.сom to Платформа для создания субтитров Amara.org) (current)
- 01:46, 12 April 2015 (diff | hist) . . (0) . . m Инструкция к работе на платформе Amara.org (moved Работа с платформой Amara to Платформа для создания субтитров Amara.сom)
- 01:46, 12 April 2015 (diff | hist) . . (+86) . . N Работа с платформой Amara (moved Работа с платформой Amara to Платформа для создания субтитров Amara.сom) (current)
- 01:36, 12 April 2015 (diff | hist) . . (+121) . . Инструкция к работе на платформе Amara.org (каллибровка кегля заголовков, работа с изображениями и вёрсткой: центрирование и изменение размера)
- 01:25, 12 April 2015 (diff | hist) . . (-32) . . m Пример редактирования с использованием одной колонки перевода (редактирование верстки текста) (current)
- 01:22, 12 April 2015 (diff | hist) . . (+22) . . m Пример редактирования с использованием двух колонок перевода (центрирование изображений) (current)
- 01:17, 12 April 2015 (diff | hist) . . (+154) . . m Пример редактирования с использованием одной колонки перевода (центрирование изображений)
- 01:13, 12 April 2015 (diff | hist) . . (+168) . . m Инструкции для работы оффлайн (центрирование изображений)
- 01:04, 12 April 2015 (diff | hist) . . (+22) . . m Инструкции для работы оффлайн (каллибровка кегля заголовков)
- 01:02, 12 April 2015 (diff | hist) . . (+9) . . m Пример редактирования с использованием одной колонки перевода (каллибровка кегля заголовков)
- 00:58, 12 April 2015 (diff | hist) . . (-13) . . m Перевод терминов TED на русский язык (переименование)
- 00:56, 12 April 2015 (diff | hist) . . (-914) . . Перевод терминов TED на русский язык (не относящееся к терминологии TED, перенесено в другую статью; изменение текста вступления; каллибровка кегля заголовков)
- 02:28, 7 April 2015 (diff | hist) . . (+14) . . User:Pavel Tchérnof
- 02:27, 7 April 2015 (diff | hist) . . (+243) . . User:Pavel Tchérnof (my plans)
- 02:14, 7 April 2015 (diff | hist) . . (+38) . . m Пример редактирования с использованием двух колонок перевода (работа с изображениями)
- 00:26, 7 April 2015 (diff | hist) . . (+144) . . m Инструкции для работы оффлайн (размер картинок приведён к единой системе)
- 00:04, 7 April 2015 (diff | hist) . . (+132) . . m Пример редактирования с использованием одной колонки перевода (размер картинок приведён к единой системе)
- 23:55, 6 April 2015 (diff | hist) . . (+117) . . m Russian (редактирование, внесение уточнений)
- 23:44, 6 April 2015 (diff | hist) . . (0) . . m Оформление заглавия и описания выступлений TEDx (moved Оформление заглавия и описания выступления to Оформление заглавия и описания выступлений)
- 23:44, 6 April 2015 (diff | hist) . . (+94) . . N Оформление заглавия и описания выступления (moved Оформление заглавия и описания выступления to Оформление заглавия и описания выступлений) (current)
- 23:44, 6 April 2015 (diff | hist) . . (+2,100) . . N Оформление заглавия и описания выступлений TEDx (создание статьи (версия 1.0))
- 21:08, 3 April 2015 (diff | hist) . . (-3) . . m Инструментарий переводчика
- 01:57, 3 April 2015 (diff | hist) . . (0) . . m Инструментарий переводчика
- 01:57, 3 April 2015 (diff | hist) . . (-1) . . m Методические рекомендации в помощь переводчикам и редакторам субтитров (current)
- 01:56, 3 April 2015 (diff | hist) . . (+705) . . Инструментарий переводчика
- 01:53, 3 April 2015 (diff | hist) . . (+23,377) . . N Методические рекомендации в помощь переводчикам и редакторам субтитров (creation the article, re-organisation a structure,)
- 01:34, 3 April 2015 (diff | hist) . . (+2) . . m Инструментарий переводчика
- 01:33, 3 April 2015 (diff | hist) . . (0) . . m Общие правила оформления субтитров (notabenoid.com) (moved Общие правила оформления субтитров - notabenoid.com to Общие правила оформления субтитров (notabetoid.com))
- 01:33, 3 April 2015 (diff | hist) . . (+96) . . N Общие правила оформления субтитров - notabenoid.com (moved Общие правила оформления субтитров - notabenoid.com to Общие правила оформления субтитров (notabetoid.com)) (current)
- 01:29, 3 April 2015 (diff | hist) . . (-21,397) . . Общие правила оформления субтитров (notabenoid.com) (separation the article into 2 different articles, writing full description)
- 23:55, 2 April 2015 (diff | hist) . . (+104) . . Перевод терминов TED на русский язык
- 23:51, 2 April 2015 (diff | hist) . . (+358) . . Перевод терминов TED на русский язык (re-organised a structure)
- 21:55, 2 April 2015 (diff | hist) . . (+1,551) . . Инструментарий переводчика
- 15:38, 9 January 2015 (diff | hist) . . (+66) . . m User talk:Pavel Tchérnof
- 15:33, 9 January 2015 (diff | hist) . . (+1,466) . . User:Pavel Tchérnof (creation of description)
- 15:30, 9 January 2015 (diff | hist) . . (-318) . . User:Pavel Tchernov (Blanked the page) (current)
(newest | oldest) View (newer 500 | older 500) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)