User contributions
(newest | oldest) View (newer 20 | older 20) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
- 15:05, 16 September 2013 (diff | hist) . . (+277) . . m WordSRT (notepad save srt with utf-8)
- 14:57, 16 September 2013 (diff | hist) . . (+19) . . m WordSRT (→To Table)
- 14:57, 16 September 2013 (diff | hist) . . (+38) . . m WordSRT (→To Table)
- 08:46, 21 April 2013 (diff | hist) . . (-58) . . m Russian (order)
- 08:46, 21 April 2013 (diff | hist) . . (+163) . . m Russian (howtos)
- 20:03, 29 March 2013 (diff | hist) . . (+511) . . m Правила оформления субтитров на русском языке (русскую локализацию)
- 09:30, 10 March 2013 (diff | hist) . . (+600) . . m Правила оформления субтитров на русском языке (перевод заголовков)
- 20:31, 7 March 2013 (diff | hist) . . (+1,099) . . m Правила оформления субтитров на русском языке (двоеточие)
- 17:13, 16 February 2013 (diff | hist) . . (+487) . . m Инструментарий переводчика (Adam Curtis)
- 10:21, 16 February 2013 (diff | hist) . . (+236) . . m Инструментарий переводчика (Валгина)
- 10:33, 10 February 2013 (diff | hist) . . (+418) . . Правила оформления субтитров на русском языке (набор типографики на Linux)
- 14:21, 9 January 2013 (diff | hist) . . (+534) . . WordSRT (benefits of WordSRT)
- 21:21, 14 December 2012 (diff | hist) . . (-1) . . m Инструкции для работы оффлайн (typo)
- 08:19, 12 December 2012 (diff | hist) . . (+49) . . m Правила оформления субтитров на русском языке (How to break lines)
- 19:19, 28 October 2012 (diff | hist) . . (-4) . . How to subtitle offline (codified <br />)
- 13:40, 14 August 2012 (diff | hist) . . (+917) . . m Правила оформления субтитров на русском языке (сокращения)
- 11:05, 12 August 2012 (diff | hist) . . (+58) . . m Russian (Для редакторов: How to Tackle a Review)
- 06:57, 29 July 2012 (diff | hist) . . (+122) . . m Инструкции для работы оффлайн (WordSRT)
- 06:55, 29 July 2012 (diff | hist) . . (-4) . . m Offline translation using Word (WordSRT)
- 06:53, 29 July 2012 (diff | hist) . . (0) . . File:16-save-as-format-and-name.png (uploaded a new version of "File:16-save-as-format-and-name.png") (current)
(newest | oldest) View (newer 20 | older 20) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)