Difference between revisions of "User:Rysia Wand"

From TED Translators Wiki
Jump to: navigation, search
m (Creating user page with biography of new user.)
 
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
Educated as a musician at Warsaw Academy of Music and as a linguist at Bar Ilan University. First worked as a violinist in the Polish National Symphonic Orchestra. Later worked in software Quality Assurance (Voice Application Server Platforms) and in database creation for voice activated portals.  
+
{{babel|pl|en-5|he-4|ru-2|es-2}}
Having obtained CELTA certification teaches English since 2008, specializing in pronunciation. Since 2010 an active member of TED Open Translation Project and since 2012 Language Coordinator for Polish.
+
 
 +
[[File:rysiawand.jpg|frame|none|alt=Rysia Wand|{{Infobox person
 +
| honorific_prefix          =
 +
| name                      = Rysia Wand
 +
| honorific_suffix          =
 +
| native_name              =
 +
| native_name_lang          =
 +
| birth_name                =
 +
| birth_date                =
 +
| birth_place              =
 +
| residence                = Canada
 +
| nationality              = Polish, Canadian
 +
| other_names              =
 +
| citizenship              =
 +
| education                = Educated as a musician at Warsaw Academy of Music and as a linguist at Bar Ilan University. Proud holder of Cambridge CELTA
 +
| occupation                = First worked as a violinist in the Polish National Philharmonic Orchestra. Translated fiction for a Polish publisher. Worked in software Quality Assurance (Voice Application Server Platforms) and in database creation for voice activated portals. Teaches ESL (English as a Second Language) since 2008, specializing in pronunciation.
 +
| years_active              = 2010 - present
 +
| employer                  =
 +
| organization              =
 +
| known_for                =
 +
| notable_works            =
 +
| style                    =
 +
| influences                =
 +
| influenced                =
 +
| home_town                =
 +
| title                    = OTP Translator & Language Coordinator
 +
| term                      =
 +
| predecessor              =
 +
| successor                =
 +
| movement                  =
 +
| opponents                =
 +
| boards                    =
 +
| religion                  = <!-- Religion should be supported with a citation from a reliable source -->
 +
| denomination              = <!-- Denomination should be supported with a citation from a reliable source -->
 +
| callsign                  =
 +
| awards                    =
 +
| website                  = [http://www.ted.com/profiles/507534 TED Profile]
 +
| footnotes                =
 +
| box_width                = 300px
 +
}}]]
 +
 
 +
 
 +
 
 +
[[Category:Polish Language Coordinator]]
 +
[[Category:Polish OTP Mentors]]

Latest revision as of 07:13, 15 August 2012

Wikipedia:Babel
pl Polski jest językiem ojczystym tego użytkownika.
en-5 This user is able to contribute with a professional level of English.
Template:User he-4
es-2 Este usuario puede contribuir con un nivel intermedio de español.
Search user languages
Rysia Wand
Rysia Wand
Residence Canada
Nationality Polish, Canadian
Education Educated as a musician at Warsaw Academy of Music and as a linguist at Bar Ilan University. Proud holder of Cambridge CELTA
Occupation First worked as a violinist in the Polish National Philharmonic Orchestra. Translated fiction for a Polish publisher. Worked in software Quality Assurance (Voice Application Server Platforms) and in database creation for voice activated portals. Teaches ESL (English as a Second Language) since 2008, specializing in pronunciation.
Years active 2010 - present
Title OTP Translator & Language Coordinator
Website
TED Profile