Difference between revisions of "Template:Portuguese (Brazil)/Links"
| Line 2: | Line 2: | ||
# [https://www.youtube.com/watch?v=Nua96nvklF4&list=PLuvL0OYxuPwxQbdq4W7TCQ7TBnW39cDRC OTPedia learning Series]: vídeos curtos com tudo que você precisa saber para começar | # [https://www.youtube.com/watch?v=Nua96nvklF4&list=PLuvL0OYxuPwxQbdq4W7TCQ7TBnW39cDRC OTPedia learning Series]: vídeos curtos com tudo que você precisa saber para começar | ||
# [http://translations.ted.org/wiki/OTP_General_Style_Guidelines Guia de Estilo TED Translators] | # [http://translations.ted.org/wiki/OTP_General_Style_Guidelines Guia de Estilo TED Translators] | ||
| − | # [https:// | + | # [https://translations.ted.com/Guia_de_Estilo_para_Tradu%C3%A7%C3%B5es_e_Transcri%C3%A7%C3%B5es_em_Portugu%C3%AAs_(Brasil)_no_TED_Translators?fbclid=IwAR0IHVGaUQ80Qkig7Xq3Nc1PMw68fjmdovg3E41lkgiJS2icoF2DaWBM46I Guia de Estilo para Traduções e Transcrições em Português (Brasil) no TED Translators] |
| + | # [http://amaratools.ted-ja.com/ Amaratools] | ||
| + | # [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1gZ0KLXCAo5Q7MHySgdNRvGLL-9TkU7KeJk70FCC8GKY/edit?fbclid=IwAR2XNWxvTV4znXAKI7Smp0sfoWn03haVZfSiomcYZ6sY22eT_wcZkYkCmxk#gid=0 Glossário de termos TED] | ||
| + | # [http://www.amara.org/pt/teams/ted/tasks/?project=any&lang=pt-br&type=Translate Localizar tarefas de '''tradução''' em Pt-Br] | ||
| + | # [http://www.amara.org/pt/teams/ted/tasks/?project=any&lang=pt-br&type=Subtitle Localizar tarefas de '''transcrição''' em Pt-Br] | ||
Revision as of 01:42, 31 August 2019
Orientações úteis para a tradução de TEDTalks ao estilo TED.
- OTPedia learning Series: vídeos curtos com tudo que você precisa saber para começar
- Guia de Estilo TED Translators
- Guia de Estilo para Traduções e Transcrições em Português (Brasil) no TED Translators
- Amaratools
- Glossário de termos TED
- Localizar tarefas de tradução em Pt-Br
- Localizar tarefas de transcrição em Pt-Br
