https://translations.ted.com/index.php?title=Template:Portal:Catal%C3%A0/Intro&feed=atom&action=history
Template:Portal:Català/Intro - Revision history
2024-03-29T06:32:23Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.30.0
https://translations.ted.com/index.php?title=Template:Portal:Catal%C3%A0/Intro&diff=4534&oldid=prev
Gonçal Garcés Díaz-Munío at 13:26, 15 March 2012
2012-03-15T13:26:53Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 13:26, 15 March 2012</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7" >Line 7:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 7:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aquest vol ser un punt de trobada per als traductors de TED al català.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aquest vol ser un punt de trobada per als traductors de TED al català.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tots els traductors i revisors estan convidats a fer servir el wiki i a col·laborar-hi. Podeu editar el wiki directament, o <del class="diffchange diffchange-inline">debatre fent clic </del>en la <del class="diffchange diffchange-inline">pestanya "Debat" en la part </del>de <del class="diffchange diffchange-inline">dalt </del>d'aquest portal.</big></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tots els traductors i revisors estan convidats a fer servir el wiki i a col·laborar-hi. Podeu editar el wiki directament, o <ins class="diffchange diffchange-inline">aportar idees </ins>en la <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Talk:Portal:Català|secció </ins>de <ins class="diffchange diffchange-inline">debat]] </ins>d'aquest portal.</big></div></td></tr>
<!-- diff cache key otp_mediawiki_prod:diff:version:1.11a:oldid:4533:newid:4534 -->
</table>
Gonçal Garcés Díaz-Munío
https://translations.ted.com/index.php?title=Template:Portal:Catal%C3%A0/Intro&diff=4533&oldid=prev
Gonçal Garcés Díaz-Munío at 13:23, 15 March 2012
2012-03-15T13:23:30Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 13:23, 15 March 2012</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7" >Line 7:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 7:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aquest vol ser un punt de trobada per als traductors de TED al català.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aquest vol ser un punt de trobada per als traductors de TED al català.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tots els traductors i revisors estan convidats a fer servir el wiki i a col·laborar-hi.</big></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tots els traductors i revisors estan convidats a fer servir el wiki i a col·laborar-hi<ins class="diffchange diffchange-inline">. Podeu editar el wiki directament, o debatre fent clic en la pestanya "Debat" en la part de dalt d'aquest portal</ins>.</big></div></td></tr>
<!-- diff cache key otp_mediawiki_prod:diff:version:1.11a:oldid:4457:newid:4533 -->
</table>
Gonçal Garcés Díaz-Munío
https://translations.ted.com/index.php?title=Template:Portal:Catal%C3%A0/Intro&diff=4457&oldid=prev
Gonçal Garcés Díaz-Munío at 17:14, 6 March 2012
2012-03-06T17:14:30Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 17:14, 6 March 2012</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >Line 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Catalan_in_Europe-20060107.png|200px|thumb|left|<small>El català a la Mediterrània</small>]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Catalan_in_Europe-20060107.png|200px|thumb|left|<small>El català a la Mediterrània</small>]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Welcome to the Catalan [http://www.ted.com/OpenTranslationProject TED Open Translation Project] portal.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>Welcome to the Catalan [http://www.ted.com/OpenTranslationProject TED Open Translation Project] portal.<ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aquest vol ser un punt de trobada per als traductors de TED al català.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aquest vol ser un punt de trobada per als traductors de TED al català.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tots els traductors i revisors estan convidats a fer servir el wiki i a col·laborar-hi.</big></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tots els traductors i revisors estan convidats a fer servir el wiki i a col·laborar-hi.</big></div></td></tr>
<!-- diff cache key otp_mediawiki_prod:diff:version:1.11a:oldid:4456:newid:4457 -->
</table>
Gonçal Garcés Díaz-Munío
https://translations.ted.com/index.php?title=Template:Portal:Catal%C3%A0/Intro&diff=4456&oldid=prev
Gonçal Garcés Díaz-Munío at 17:13, 6 March 2012
2012-03-06T17:13:12Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 17:13, 6 March 2012</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7" >Line 7:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 7:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aquest vol ser un punt de trobada per als traductors de TED al català.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aquest vol ser un punt de trobada per als traductors de TED al català.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tots els traductors i revisors estan convidats a fer servir el wiki i col·laborar-hi.</big></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tots els traductors i revisors estan convidats a fer servir el wiki i <ins class="diffchange diffchange-inline">a </ins>col·laborar-hi.</big></div></td></tr>
<!-- diff cache key otp_mediawiki_prod:diff:version:1.11a:oldid:4455:newid:4456 -->
</table>
Gonçal Garcés Díaz-Munío
https://translations.ted.com/index.php?title=Template:Portal:Catal%C3%A0/Intro&diff=4455&oldid=prev
Gonçal Garcés Díaz-Munío at 17:11, 6 March 2012
2012-03-06T17:11:57Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 17:11, 6 March 2012</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7" >Line 7:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 7:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aquest vol ser un punt de trobada per als traductors de TED al català.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aquest vol ser un punt de trobada per als traductors de TED al català.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tots els traductors i revisors estan convidats a <del class="diffchange diffchange-inline">col·laborar en aquest </del>wiki i <del class="diffchange diffchange-inline">a consultar</del>-<del class="diffchange diffchange-inline">lo</del>.</big></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tots els traductors i revisors estan convidats a <ins class="diffchange diffchange-inline">fer servir el </ins>wiki i <ins class="diffchange diffchange-inline">col·laborar</ins>-<ins class="diffchange diffchange-inline">hi</ins>.</big></div></td></tr>
<!-- diff cache key otp_mediawiki_prod:diff:version:1.11a:oldid:4452:newid:4455 -->
</table>
Gonçal Garcés Díaz-Munío
https://translations.ted.com/index.php?title=Template:Portal:Catal%C3%A0/Intro&diff=4452&oldid=prev
Gonçal Garcés Díaz-Munío: Created page with "<big><center>'''Benvinguts al wiki de TED OTP en català!'''</center> <small>El català a la Mediterrània</small> Welc..."
2012-03-06T17:06:30Z
<p>Created page with "<big><center>'''Benvinguts al wiki de TED OTP en català!'''</center> <a href="/File:Catalan_in_Europe-20060107.png" title="File:Catalan in Europe-20060107.png">200px|thumb|left|<small>El català a la Mediterrània</small></a> Welc..."</p>
<p><b>New page</b></p><div><big><center>'''Benvinguts al wiki de TED OTP en català!'''</center><br />
<br />
[[File:Catalan_in_Europe-20060107.png|200px|thumb|left|<small>El català a la Mediterrània</small>]]<br />
<br />
Welcome to the Catalan [http://www.ted.com/OpenTranslationProject TED Open Translation Project] portal.<br />
<br />
Aquest vol ser un punt de trobada per als traductors de TED al català.<br />
<br />
Tots els traductors i revisors estan convidats a col·laborar en aquest wiki i a consultar-lo.</big></div>
Gonçal Garcés Díaz-Munío