Search results

Jump to: navigation, search
Results 1 - 15 of 15
Advanced search

Search in namespaces:

  
  
  
  
  
  
  
  
  • ...title number or the blank lines in any way, otherwise you won't be able to upload the result to dotSUB. ...e (e.g. timing or removed blank lines) substantially, or you are trying to upload a file with a wrong formatting or extension.
    11 KB (1,849 words) - 13:01, 30 January 2012
  • ...ubtitles from Amara, use subtitling software on your computer, and finally upload your work to Amara and complete the task. You can translate, transcribe and =How to upload subtitles=
    19 KB (3,112 words) - 13:26, 13 June 2017
  • # Save the file with MS Table to upload under a different name, just in case. E.g. Talk 2publish.doc. ...Amara tasks and upload the draft by hovering on Perform Task and choosing Upload Draft. <br> [[File:20-controls-amara.png|400px]]
    11 KB (1,130 words) - 10:01, 5 May 2015
  • # Save the file with MS Table to upload under a different name, just in case. E.g. Talk 2publish.doc. ...Amara tasks and upload the draft by hovering on Perform Task and choosing Upload Draft. <br> [[File:20-controls-amara.png]]
    9 KB (1,354 words) - 17:52, 30 June 2014
  • ...ks YouTube channel can be subtitled through the TED Translators, so do not upload your talks only to your TEDx event's private channel. Make sure the title a
    6 KB (922 words) - 16:18, 15 December 2017
  • ..."save page" button. This will take you to your new user page where you can upload your picture by clicking on the link in red.
    5 KB (499 words) - 20:26, 21 May 2012
  • ...шку к иконке гаечного ключа и выберите '''Upload subtitles''' (Загрузить субтитры). [[File:upload-subtitles.jpg]]
    15 KB (295 words) - 18:03, 29 February 2020
  • ...Amara] を選びます。[[File:AmaraUpload_J.jpg|thumb|alt=[Amara][Upload to Amara]|Menu in translation spreadsheet]] ...の中でレンチのアイコンをクリックして(Tools menu)、Upload Subtitles を選びます。 [[File:WrenchIcon.jpg|thumb|alt=The wrench Ico
    10 KB (452 words) - 07:12, 4 May 2017
  • ...rts the .doc into .srt as described in [[Offline translation using Word]]. Upload, approve, done! :) Easy :)
    5 KB (777 words) - 19:30, 12 February 2012
  • ...editor of choice (notepad, yeah?), save as ".srt" using UTF-8 encoding and upload to Amara:<br>
    5 KB (734 words) - 07:49, 25 June 2014
  • ...tle editing software. We work on a short talk, to make it even shorter. We upload it to Amara, but unfortunately we do not succeed in publishing the subtitle
    8 KB (1,407 words) - 20:34, 4 November 2012
  • : [タスクを実行する▼] の上にマウスを置くと、Upload draft という選択肢が出てくるので、それを選ぶ。 : [upload draft] ボタンを押す
    6 KB (134 words) - 23:01, 24 June 2017
  • ...itördeki İngiliz anahtarının üzerinde getirince çıkan seçeneklerde Upload Subtitles'ı seç.
    1 KB (193 words) - 18:54, 1 November 2014
  • : http://support.amara.org/support/solutions/articles/8149-how-do-i-upload-subtitles-and-transcripts ページの Uploading subtitles from the subtitl : [タスクを実行する▼] の上にマウスを置くと、Upload draft という選択肢が出てくるので、それを選ぶ。
    7 KB (176 words) - 13:00, 29 November 2020
  • ...Amara] を選びます。[[File:AmaraUpload_J.jpg|thumb|alt=[Amara][Upload to Amara]|Menu in translation spreadsheet]] ...の中でレンチのアイコンをクリックして(Tools menu)、Upload Subtitles を選びます。 [[File:WrenchIcon.jpg|thumb|alt=The wrench Ico
    10 KB (503 words) - 23:15, 4 December 2020