User contributions
(newest | oldest) View (newer 50 | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
- 12:40, 16 February 2022 (diff | hist) . . (+53) . . Template:JapaneseReviewCheckList (update drive URL) (current)
- 07:21, 16 October 2021 (diff | hist) . . (-13) . . m 日本語への翻訳レビューガイド (→レビュアーの役目とは) (current)
- 07:19, 16 October 2021 (diff | hist) . . (+54) . . m 日本語への翻訳レビューガイド (→レビュアーの役目とは)
- 13:19, 8 September 2021 (diff | hist) . . (+9) . . TED Translators への登録 (→登録の手順) (current)
- 13:18, 8 September 2021 (diff | hist) . . (+211) . . TED Translators への登録 (→登録の手順: Caption Hub 世代の登録ページを明記)
- 13:11, 8 September 2021 (diff | hist) . . (+9) . . Template:JapanesePages (current)
- 13:10, 8 September 2021 (diff | hist) . . (+1) . . TED翻訳のスタートガイド (→Step 1: プロジェクトを理解する) (current)
- 13:05, 8 September 2021 (diff | hist) . . (-5) . . 日本語FAQ (current)
- 12:58, 8 September 2021 (diff | hist) . . (+390) . . 日本語FAQ (→スプレッドシートとは何ですか？)
- 22:53, 4 September 2021 (diff | hist) . . (0) . . 日本語FAQ (→翻訳者とコンタクトがとれません)
- 22:52, 4 September 2021 (diff | hist) . . (+329) . . 日本語FAQ (CaptionHub 情報への切り替え)
- 22:45, 4 September 2021 (diff | hist) . . (+91) . . TED 日本語字幕の表記ガイドライン (→スピーカー名) (current)
- 22:40, 4 September 2021 (diff | hist) . . (0) . . Template:JapanesePages
- 22:39, 4 September 2021 (diff | hist) . . (-63) . . m Template:JapaneseResources (current)
- 22:38, 4 September 2021 (diff | hist) . . (+2) . . Template:JapanesePages
- 22:37, 4 September 2021 (diff | hist) . . (-19) . . Template:JapanesePages (CaptionHub 情報への切り替え)
- 22:35, 4 September 2021 (diff | hist) . . (+270) . . Template:JapaneseResources (CaptionHub に言及し、説明ページへのリンクを付加)
- 13:19, 4 September 2021 (diff | hist) . . (+9) . . m TED翻訳ガイドライン (current)
- 13:17, 4 September 2021 (diff | hist) . . (+707) . . TED翻訳ガイドライン (CaptionHub に移行後の状態に書き換え)
- 13:02, 4 September 2021 (diff | hist) . . (+98) . . TED 日本語字幕の表記ガイドライン (→スピーカー名: 綴 外国人名のカタカナ表記推定 を追記)
- 12:58, 30 August 2021 (diff | hist) . . (+3) . . m CaptionHubとスプレッドシートの連携 (current)
- 12:57, 30 August 2021 (diff | hist) . . (-61) . . m CaptionHubとスプレッドシートの連携 (→スプレッドシートの字幕データを CaptionHub にアップロードする （短い説明）)
- 12:54, 30 August 2021 (diff | hist) . . (+304) . . CaptionHubとスプレッドシートの連携 (→スプレッドシートの字幕データを CaptionHub にアップロードする （スクリーンショット付き）)
- 12:52, 30 August 2021 (diff | hist) . . (+306) . . CaptionHubとスプレッドシートの連携 (→スプレッドシートの字幕データを CaptionHub にアップロードする （短い説明）)
- 07:45, 29 August 2021 (diff | hist) . . (+1,535) . . CaptionHubとスプレッドシートの連携 (スクリーンショットを全部貼った)
- 07:32, 29 August 2021 (diff | hist) . . (+34) . . N File:J CaptionHub to Spreadsheet fig5.PNG (Import ダイアログボックス) (current)
- 07:31, 29 August 2021 (diff | hist) . . (+48) . . N File:J CaptionHub to Spreadsheet fig4.PNG ([TED] - [Import/Export] - [Import Subtitle File]) (current)
- 07:30, 29 August 2021 (diff | hist) . . (+15) . . N File:J CaptionHub to Spreadsheet fig3.PNG (set file format) (current)
- 07:29, 29 August 2021 (diff | hist) . . (+18) . . N File:J CaptionHub to Spreadsheet fig2.PNG (Download ページ) (current)
- 07:28, 29 August 2021 (diff | hist) . . (0) . . N File:J CaptionHub to Spreadsheet fig1.PNG (current)
- 06:58, 29 August 2021 (diff | hist) . . (+900) . . CaptionHubとスプレッドシートの連携 (アップロード部分のスクリーンショットを準備。まだコメントアウト状態)
- 06:40, 29 August 2021 (diff | hist) . . (+17) . . N File:Spreadsheet ttml 4.png (CaptionHub Screen) (current)
- 06:38, 29 August 2021 (diff | hist) . . (+35) . . N File:J spreadsheet ttml 3.png (download from Google Drive to local) (current)
- 06:36, 29 August 2021 (diff | hist) . . (+18) . . N File:J spreadsheet ttml 2.png (name the ttml file) (current)
- 06:33, 29 August 2021 (diff | hist) . . (0) . . N File:J spreadsheet ttml 1.png (current)
- 06:23, 29 August 2021 (diff | hist) . . (+98) . . m Template:JapanesePages (JapaneseCaptionHubAndSpreadsheet のリンクは埋めてみたが、まだコメントアウトしてある)
- 06:19, 29 August 2021 (diff | hist) . . (-3) . . m CaptionHubとスプレッドシートの連携 (→スプレッドシートの字幕データを CaptionHub にアップロードする)
- 06:15, 29 August 2021 (diff | hist) . . (+6) . . m CaptionHubとスプレッドシートの連携 (→スプレッドシートの字幕データを CaptionHub にアップロードする)
- 06:14, 29 August 2021 (diff | hist) . . (+37) . . CaptionHubとスプレッドシートの連携 (→CaptionHub のデータをスプレッドシートに取り込む)
- 06:13, 29 August 2021 (diff | hist) . . (+3) . . m CaptionHubとスプレッドシートの連携 (→CaptionHub のデータをスプレッドシートに取り込む)
- 06:12, 29 August 2021 (diff | hist) . . (-1) . . CaptionHubとスプレッドシートの連携 (→CaptionHub のデータをスプレッドシートに取り込む)
- 06:12, 29 August 2021 (diff | hist) . . (-3) . . CaptionHubとスプレッドシートの連携 (→CaptionHub のデータをスプレッドシートに取り込む)
- 06:11, 29 August 2021 (diff | hist) . . (+452) . . CaptionHubとスプレッドシートの連携 (ワンストップになるように、スプレッドシートの承認についても書いた)
- 06:06, 29 August 2021 (diff | hist) . . (+132) . . N JapaneseCaptionHubAndSpreadsheet (CaptionHubとスプレッドシートの連携 ページの英字 URL) (current)
- 06:04, 29 August 2021 (diff | hist) . . (+3,902) . . N CaptionHubとスプレッドシートの連携 (CaptionHub のデータをスプレッドシートと双方向に連携する手順。2021年８月に青木さんが作ってくれた機能を説明)
- 02:10, 15 August 2021 (diff | hist) . . (0) . . 日本語への翻訳レビューガイド
- 02:10, 15 August 2021 (diff | hist) . . (-1) . . 日本語への翻訳ガイド (current)
- 02:09, 15 August 2021 (diff | hist) . . (0) . . TED翻訳ガイドライン
- 02:08, 15 August 2021 (diff | hist) . . (+1) . . TED翻訳のスタートガイド
- 02:00, 15 August 2021 (diff | hist) . . (+527) . . TED翻訳のスタートガイド (CaptionHub に言及し、説明ページへのリンクを付加)
(newest | oldest) View (newer 50 | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
