Difference between revisions of "Playing the TEDx intro video with subtitles"

From TED Translators Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "At the beginning of your TEDx event, you must play the official TEDx Intro video, a message from TED’s curator, Chris Anderson. You can download the video from [http://www.yout...")
 
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
At the beginning of your TEDx event, you must play the official TEDx Intro video, a message from TED’s curator, Chris Anderson. You can download the video from [http://www.youtube.com/watch?v=othM2dwi2bE YouTube] by using any of the many offline downloading services online.
+
At the beginning of your TEDx event, you must play the official TEDx Intro video, a message from TED’s curator, Chris Anderson. You can download the video from [http://www.youtube.com/watch?v=N-l1xtCMnpw YouTube] by using any of the many offline downloading services online.
  
 
The video has been subtitled into many languages by TEDx organizers and volunteers of the Open Translation Project community. Additional languages are always in the works.
 
The video has been subtitled into many languages by TEDx organizers and volunteers of the Open Translation Project community. Additional languages are always in the works.
  
 
If you need subtitles in your language, you can download them from Amara, using  
 
If you need subtitles in your language, you can download them from Amara, using  
[http://translations.ted.org/wiki/Playing_TEDTalks_with_subtitles_offline#Obtaining_non-embedded_subtitles_to_play_offline this guide]. After consulting the guide, use [http://www.amara.org/en/videos/29tg7xI9sqem/info/tedx-introduction/ this link] to go to the video and subtitles.
+
[http://translations.ted.org/wiki/Playing_TEDTalks_with_subtitles_offline#Obtaining_non-embedded_subtitles_to_play_offline this guide]. After consulting the guide, use [http://www.amara.org/en/videos/dLmXxcVseCIE/info/an-intro-to-tedx/ this link] to go to the video and subtitles.
 
   
 
   
 
If the subtitles are not available in your language, you can [https://www.ted.com/pages/translation_quick_start register on Amara] and translate the subtitles by yourself, or assign a team member to the task.
 
If the subtitles are not available in your language, you can [https://www.ted.com/pages/translation_quick_start register on Amara] and translate the subtitles by yourself, or assign a team member to the task.
  
[[Category:TEDxTalks]] [[Category:Guidelines]]
+
[[Category:TEDx Organizers]] [[Category:Guidelines]]

Latest revision as of 17:40, 24 June 2013

At the beginning of your TEDx event, you must play the official TEDx Intro video, a message from TED’s curator, Chris Anderson. You can download the video from YouTube by using any of the many offline downloading services online.

The video has been subtitled into many languages by TEDx organizers and volunteers of the Open Translation Project community. Additional languages are always in the works.

If you need subtitles in your language, you can download them from Amara, using this guide. After consulting the guide, use this link to go to the video and subtitles.

If the subtitles are not available in your language, you can register on Amara and translate the subtitles by yourself, or assign a team member to the task.