Difference between revisions of "Let's talk parenting taboos: Rufus Griscom + Alisa Volkman"

From TED Translators Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "This is a page of resources and discussion for "Let's talk parenting taboos: Rufus Griscom + Alisa Volkman" ==The talk== TED http://www.ted.com/talks/rufus_griscom_alisa_volkma...")
 
m (The talk)
 
Line 10: Line 10:
  
 
dotSUB
 
dotSUB
http://dotsub.com/view/fe373404-cd64-4bcd-82c2-f303534a215c  
+
http://dotsub.com/view/fe373404-cd64-4bcd-82c2-f303534a215c
  
 +
transcript
 +
[[Rufus_Griscom_+_Alisa_Volkman-_Let's_talk_parenting_taboos_eng.srt]]
  
 
==About the speaker==
 
==About the speaker==

Latest revision as of 00:35, 18 February 2012

This is a page of resources and discussion for "Let's talk parenting taboos: Rufus Griscom + Alisa Volkman"

The talk

TED http://www.ted.com/talks/rufus_griscom_alisa_volkman_let_s_talk_parenting_taboos.html

YouTube http://www.youtube.com/watch?v=12OAr0lt4bk

dotSUB http://dotsub.com/view/fe373404-cd64-4bcd-82c2-f303534a215c

transcript Rufus_Griscom_+_Alisa_Volkman-_Let's_talk_parenting_taboos_eng.srt

About the speaker

Rufus Griscom

Alisa Volkman


Related resources

Babble.com http://www.babble.com/

Nerve.com http://www.nerve.com/

Postpartum Depression and Culture: Pesado Corazon http://www.nursingcenter.com/library/JournalArticle.asp?Article_ID=1051834

Stumbling on Happiness http://en.wikipedia.org/wiki/Stumbling_on_Happiness

"Are You Happy? Are You Sure? -- Parents claim to enjoy their kids; researchers say they're deluded." by Elizabeth Mitchell http://www.babble.com/mom/relationships/parenthood-and-happiness-children-happy-parents/


Terms and expressions

Mack truck http://en.wikipedia.org/wiki/Mack_Trucks

come out of the woodwork -- to appear suddenly and unexpectedly (thefreedictionary)

lithium http://en.wikipedia.org/wiki/Lithium_(medication)


Errors in the transcript

161
00:06:34,000 --> 00:06:37,000
That continued into the the hospital; it was really exhilarating.
That continued into the hospital; it was really exhilarating.

162
00:06:37,000 --> 00:06:40,000
I was shower with gifts and flowers and visitors.
I was showered with gifts and flowers and visitors.

210
00:08:29,000 --> 00:08:32,000
give birth and returns home to her nuclear family
gives birth and returns home to her nuclear family

254
00:10:16,000 --> 00:10:19,000
which was reassuring and and also really concerning.
which was reassuring and also really concerning.

270
00:10:53,000 --> 00:10:55,000
said they would hid a miscarriage from their spouse.
said they would hide a miscarriage from their spouse.