Difference between revisions of "Italian"

From TED Translators Wiki
Jump to: navigation, search
(Accents)
(Accenti: Move to separate page and wikify content)
Line 11: Line 11:
 
==[[OTP-Linee guida per l'italiano|Italian OTP Guidelines]]==
 
==[[OTP-Linee guida per l'italiano|Italian OTP Guidelines]]==
 
===[[Osservazioni generali|General]]===
 
===[[Osservazioni generali|General]]===
===[[Accenti]]===
+
===[[Accents|Accenti]]===
 
 
'''Bold text''' Accento acuto o grave?
 
 
 
Anche se, in italiano, la maggior parte delle parole accentate porta un accento grave (`), ce ne sono alcune che richiedono l'accento acuto (´). Qui sotto potete trovare le parole dall'accento acuto più comunemente utilizzate.
 
 
 
Affinché
 
- Benché
 
- Cosicché
 
- Finché
 
- Giacché
 
- Né ... né
 
- Nonché
 
- Perché
 
- Poiché
 
- Purché
 
- Sé (Attenzione: nel composto "se stesso" l'accento cade)
 
- Le forme accentate della terza persona singolare dei verbi al passato remoto. (Es.: poté, insisté, ecc ...)
 
 
 
'''Bold text''' Quando ci vuole e quando non ci vuole.
 
 
 
Per ogni dubbio su quando accentare o meno la parola, il sito web dell'Accademia della Crusca si rivela estremamente esaustivo:
 
 
 
http://www.accademiadellacrusca.it/faq/faq_risp.php?id=4016&ctg_id=93
 
  
 
===[[Dizionario|Vocabulary]]===
 
===[[Dizionario|Vocabulary]]===

Revision as of 12:00, 30 July 2011