Difference between revisions of "Category:Language Coordinators"

From TED Translators Wiki
Jump to: navigation, search
(Swedish)
 
(136 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
'''Language Coordinators are experienced volunteer translators in TED's Open Translation Project who have shown exceptional translation skill and an extraordinary level of commitment to advancing their language community within TED. Language Coordinators help TED maintain translation quality and advise TED on a range of project-related subjects, from technology to community.'''
+
Language Coordinators are skilled, experienced volunteers who help develop their language communities. [https://www.ted.com/participate/translate/our-translators/language-coordinators Click here] to find and contact a Language Coordinator.
  
For the time being, a Language Coordinator Category has been added to the users assigned as such on the OTP Forum.
+
If your language doesn't have a Language Coordinator, please contact [mailto:translate@ted.com translate@ted.com].
 
 
Below is a list of Language Coordinators, followed by links to the Coordinator pages on OTPedia.
 
 
 
=Language Coordinators, with link to TED Profiles =
 
 
 
==Albanian==
 
* Helena Bedalli, http://www.ted.com/profiles/837819
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/bedallih/
 
 
 
==Arabic==
 
* Anwar Dafa-Alla http://www.ted.com/profiles/122540
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/ted_anwarking/
 
* Mahmoud Aghiorly http://www.ted.com/profiles/321965
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/maghiorly/
 
* Khalid Marbou http://www.ted.com/profiles/361170
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/khalidmarbou/
 
* Ayman Mahmoud http://www.ted.com/profiles/37209
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/aymanity/
 
* Lubna Elsanousi http://www.ted.com/profiles/538768
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/las933/
 
* Lalla Khadija Tigha http://www.ted.com/profiles/645049
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/LallaKhadija/
 
 
 
==Armenian==
 
* Kristine Sargsyan http://www.ted.com/profiles/364823
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/kristinesargsyan/
 
* Gohar Khachatryan http://www.ted.com/profiles/542209
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/g0har/
 
* Arpiné Grigoryan http://www.ted.com/profiles/484402
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/arpik/
 
 
 
==Azerbaijani==
 
* Gulchin Taghiyeva http://www.ted.com/profiles/596934
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/gulchin/
 
 
 
==Belarusian==
 
* Hanna Baradzina http://www.ted.com/profiles/1343896
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/baradzinka/
 
* Alena Zhaliazniak http://www.ted.com/profiles/1272302
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/ted_159/
 
 
 
==Bengali==
 
* Mohammad Tauheed http://www.ted.com/profiles/60548
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/tauheed/
 
* Palash Ranjan Sanyal http://www.ted.com/profiles/1187950
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/palash019/
 
 
 
==Bulgarian==
 
* Kaloyana Milinova  http://www.ted.com/profiles/289516
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/moonfog/
 
* Mihail Stoychev http://www.ted.com/profiles/368147
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/MStoychev/
 
* Darina Stoyanova http://www.ted.com/profiles/45215
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/pronoia/
 
* Stefan Milanov, http://www.ted.com/profiles/1739134
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/stefan_milanov/
 
* Anton Hikov http://www.ted.com/profiles/10559
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/anton545/
 
 
 
==Burmese==
 
* Myo Aung http://www.ted.com/profiles/2451980
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/Myo%20Aung/
 
 
 
==Catalan==
 
* Fran Ontanaya http://www.ted.com/profiles/1500891
 
* Òscar Aznar Alemany http://www.ted.com/profiles/808759
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/oscarazal/
 
* Núria Estrada http://www.ted.com/profiles/2356039
 
::http://amara.org/en/profiles/profile/Nuria_Estrada/
 
 
 
==Chinese (Simplified)==
 
* Zachary Zhao http://www.ted.com/profiles/249138
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/zhaolin526/
 
* Chaoran Yu  http://www.ted.com/profiles/336685
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/merlin3123/
 
* Felix Chen http://www.ted.com/profiles/495543
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/jazzzfish/
 
* Tony Yet http://www.ted.com/profiles/42895
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/ted_matrix/
 
* Jenny Yang http://www.ted.com/profiles/250727
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/ted_JennyYang/
 
* Zhihua Dong http://www.ted.com/profiles/464897
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/Zhihua/
 
 
 
==Chinese (Traditional)==
 
* Bill Hsiung http://www.ted.com/profiles/232130
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/ted_bbkh/
 
* Coco Shen http://www.ted.com/profiles/193561
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/renaiis/
 
* Chunfung Chen http://www.ted.com/profiles/258692
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/fung/
 
* Adrienne Lin http://www.ted.com/profiles/451426
 
::http://amara.org/zh-tw/profiles/profile/adriennelin/
 
 
 
==Croatian==
 
* Katarina Smetko http://www.ted.com/profiles/955070
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/KatarinaSmetko/
 
* Ivan Stamenković http://www.ted.com/profiles/874069
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/Stamen/
 
 
 
==Czech==
 
* Jan Kadlec, jankadlec, http://www.ted.com/profiles/604172
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/JanKadlec/
 
* Miroslav Mráz  http://www.ted.com/profiles/1326635
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/Mirek/
 
* Jakub Helcl http://www.ted.com/profiles/1617094
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/Jakub%20Helcl/
 
 
 
==Danish==
 
* Anders Finn  Jørgensen http://www.ted.com/profiles/1291837
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/andersfinn/
 
 
 
==Dutch==
 
* Els De Keyser http://www.ted.com/profiles/524687
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/ElsDK/
 
* Axel Saffran http://www.ted.com/profiles/495912
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/AxelSaffran/
 
* Christel Foncke  http://www.ted.com/profiles/794451
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/ChristelF/
 
* Valerie Boor https://www.ted.com/profiles/1764168
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/valerie_boor/
 
 
 
==English (for TEDx Talks)==
 
* Jane Roffe http://www.ted.com/profiles/1781616
 
* Judith Matz http://www.ted.com/profiles/365719
 
* Els De Keyser, ElsDK http://www.ted.com/profiles/524687
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/ElsDK/
 
* Elisabeth Buffard, http://www.ted.com/profiles/239263
 
* Hugo Wagner, HugoWagner http://www.ted.com/profiles/674444
 
* Robert Tucker http://www.ted.com/profiles/1750175
 
* Tulio Leao http://www.ted.com/profiles/522798
 
* Leonardo Silva http://www.ted.com/profiles/1751105
 
* Camille Martinez http://www.ted.com/profiles/452246
 
* Sebastian Betti, Sebastian http://www.ted.com/profiles/228293
 
 
 
==Esperanto==
 
* James Rezende Piton https://www.ted.com/profiles/237167
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/ted_sudastelaro/
 
* Leo de Cooman http://www.ted.com/profiles/235836
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/ted_grizaleono/
 
 
 
==Finnish==
 
* Ulla Vainio http://www.td.com/profiles/275410
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/uvainio/
 
 
 
==French==
 
* Els De Keyser http://www.ted.com/profiles/524687
 
::::http://www.amara.org/en/profiles/profile/ElsDK/
 
* Elisabeth Buffard http://www.ted.com/profiles/239263
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/ted_ogrebattle/
 
* Hugo Wagner http://www.ted.com/profiles/674444
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/ted_HugoWagner/
 
* Shadia Ramsahye http://www.ted.com/profiles/356667
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/ramsy/
 
* Anna Cristiana Minoli http://www.ted.com/profiles/336211
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/AnnaCristiana/
 
* Eric Vautier http://www.ted.com/profiles/244060
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/ericv/
 
* Patrick Brault http://www.ted.com/profiles/715805
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/PatrickBrault/
 
 
 
==French (Canadian)==
 
* Veronica Martinez http://www.ted.com/profiles/916904
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/tedveronica/
 
* Serge Brosseau, http://www.ted.com/profiles/869676
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/sergiobro/
 
 
 
==German==
 
* Judith Matz http://www.ted.com/profiles/365719
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/jatz/
 
* Nadine Hennig http://www.ted.com/profiles/597058
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/austine/
 
* Angelika Lueckert  http://www.ted.com/profiles/1428226
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/angelika_lueckert/
 
* Johanna Pichler http://www.ted.com/profiles/333489
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/1gehtno1gehtnoleicht/
 
* David Schroegendorfer http://www.ted.com/profiles/1573958/
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/David%20S/
 
* Matthias Daues http://www.ted.com/profiles/3839
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/matthiasdaues/
 
 
 
==Greek==
 
* Dimitra Papageorgiou http://www.ted.com/profiles/199963
 
* Theodora Apostolopoulou http://www.ted.com/profiles/218582
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/doroula/
 
* Nikoleta Dimitriou, http://www.ted.com/profiles/939940
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/nikoletadimitriou/
 
* Lazaros Boudakidis http://www.ted.com/profiles/520055
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/lazaros/
 
* Nikolaos  Benias http://ted.com/profiles/472661
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/NikosBenias/
 
* Chryssa Rapessi Takahashi http://www.ted.com/profiles/1302038
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/japangr/
 
 
 
==Hebrew==
 
* Ido Dekkers http://www.ted.com/profiles/358462
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/idekkers/
 
* Sigal Tifferet http://www.ted.com/profiles/458544
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/tifferet/
 
* Shlomo Adam            http://www.ted.com/profiles/144579
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/aknv/
 
 
 
==Hindi==
 
* Gaurav Gupta http://www.ted.com/profiles/342139
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/gaurav1gupta/
 
 
 
==Hungarian==
 
* Laszlo Kereszturi http://www.ted.com/profiles/239801
 
* Anna Patai http://www.ted.com/profiles/245881
 
* Krisztian Stancz http://www.ted.com/profiles/845051
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/skrisztian/
 
* Judit Szabo http://www.ted.com/profiles/1015785
 
* Csaba Loki http://www.ted.com/profiles/395933
 
 
 
==Indonesian==
 
* Antonius Yudi Sendjaja http://www.ted.com/profiles/632060
 
* Dewi Barnas http://www.ted.com/profiles/254595
 
 
 
==Italian==
 
* Anna Cristiana Minoli http://www.ted.com/profiles/336211
 
* Els De Keyser http://www.ted.com/profiles/524687
 
* Michele Gianella   http://www.ted.com/profiles/190069
 
* Elena Montrasio http://www.ted.com/profiles/490889
 
* Alberto Pagani   http://www.ted.com/profiles/270711
 
* Daniele Buratti http://www.ted.com/profiles/482001
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/danbur/
 
* Patrizia Romeo Tomasini http://www.ted.com/profiles/2034158
 
 
 
==Japanese==
 
* Yasushi Aoki   http://www.ted.com/profiles/259035
 
* Masahiro Kyushima (inactive)   http://www.ted.com/profiles/245092
 
* Takako Sato (inactive)   http://www.ted.com/profiles/314797
 
* Wataru Narita http://www.ted.com/profiles/239443
 
* Natsuhiko Mizutani http://www.ted.com/profiles/263695
 
* Akinori Oyama http://www.ted.com/profiles/1165902
 
* Yuko Yoshida http://www.ted.com/profiles/1777519/
 
* Mari Arimitsu http://www.ted.com/profiles/1776223/
 
 
 
==Kazakh==
 
* Islam Talapbayev http://www.ted.com/profiles/2175123
 
* Askhat Yerkimbay http://www.ted.com/profiles/1546319
 
 
 
==Korean==
 
* InHyuk Song http://www.ted.com/profiles/138186
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/flapancy/
 
* Keumseong Bang  http://www.ted.com/profiles/1351810
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/steloim/
 
* Jennifer Cho http://www.ted.com/profiles/369006
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/orangebox/
 
* Surie Lee http://www.ted.com/profiles/460810
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/Surie/
 
* Jeong-Lan Kinser http://www.ted.com/profiles/254085
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/jeonglankinser/
 
 
 
==Latgalian==
 
* Kristaps Kadiķis https://www.ted.com/profiles/608660
 
* Edite Husare http://www.ted.com/profiles/2311436
 
 
 
==Latvian==
 
* Katrina Rutka http://www.ted.com/profiles/1337888
 
* Kristaps Kadiķis https://www.ted.com/profiles/608660
 
 
 
==Lithuanian==
 
* Monika Ciurlionyte, http://www.ted.com/profiles/58926
 
* Laura Bojarskaitė http://www.ted.com/profiles/951480
 
* Andrius Druzinis    http://www.ted.com/profiles/711773
 
 
 
== Malayalam==
 
* Netha Hussain http://www.ted.com/profiles/1794888
 
 
 
==Marathi==
 
* Chidanand Pathak http://www.ted.com/profiles/528910
 
* Abhishek Suryawanshi http://www.ted.com/profiles/242245
 
 
 
==Montenegrin==
 
* Radica Stojanovic http://www.ted.com/profiles/501712
 
 
 
==Norwegian (Nynorsk and Bokmal)==
 
* Martin Hassel   http://www.ted.com/profiles/165498
 
* Per Aarvik    http://www.ted.com/profiles/62364
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/ted_paarvik/
 
 
 
==Persian (Farsi)==
 
* Ali Moeeny   http://www.ted.com/profiles/19553
 
* Bidel Akbari, http://www.ted.com/profiles/379147
 
 
 
==Polish==
 
* Krystian Aparta   http://www.ted.com/profiles/78265
 
* Rysia Wand   http://www.ted.com/profiles/507534
 
* Kinga Skorupska   http://www.ted.com/profiles/144511
 
* Monika Sulima http://www.ted.com/profiles/738931
 
 
 
==Portuguese (Brazil)==
 
* Belucio Haibara http://www.ted.com/profiles/238830
 
* Rafael Eufrasio http://www.ted.com/profiles/369213
 
* Elena Crescia          http://www.ted.com/profiles/524284
 
* Gustavo Rocha http://www.ted.com/profiles/1530709
 
* Tulio Leao http://www.ted.com/profiles/522798
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/Tupaschoal/
 
* Leonardo Silva http://www.ted.com/profiles/1751105
 
 
 
==Portuguese (Portugal)==
 
* Miguel Cabral de Pinho http://www.ted.com/profiles/329957
 
* Isabel V. Belchior http://www.ted.com/profiles/481244
 
* Rita Maia  http://www.ted.com/profiles/1346597
 
* Rafael Galupa  http://www.ted.com/profiles/1081921
 
* Margarida Ferreira http://www.ted.com/profiles/2633052
 
 
 
==Romanian==
 
* Ariana Bleau Lugo, http://www.ted.com/profiles/696800
 
 
 
==Russian==
 
* Aliaksandr Autayeu http://www.ted.com/profiles/906717
 
* Olga Dmitrochenkova, OlgaDmit, http://www.ted.com/profiles/1093904
 
 
 
==Serbian==
 
* Ivana Korom   http://www.ted.com/profiles/377323
 
* Mile Zivkovic http://www.ted.com/profiles/1703609
 
 
 
==Silesian==
 
* Krystian Aparta, symbolt http://www.ted.com/profiles/78265
 
 
 
==Slovak==
 
* Ivana Kopisova https://www.ted.com/profiles/1478973
 
* Igor Lalik http://www.ted.com/profiles/1490129
 
 
 
==Slovenian==
 
* Nika Kotnik http://www.ted.com/profiles/1172407
 
* Matej Divjak http://www.ted.com/profiles/579588
 
 
 
==Somali==
 
* Ahmed Kadyie http://www.ted.com/profiles/1929903
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/ahmed_kadiye/
 
 
 
==Spanish==
 
* Sebastian Betti   http://www.ted.com/profiles/228293
 
* Lidia Camara http://www.ted.com/profiles/261373
 
* Carlo Dezerega http://www.ted.com/profiles/translations/id/78474
 
* Veronica Martinez http://www.ted.com/profiles/916904
 
* Veronica Vera http://www.ted.com/profiles/363700
 
* Francisco Gnecco http://www.ted.com/profiles/746996
 
* Emma Gon http://www.ted.com/profiles/52693
 
* Elena Crescia          http://www.ted.com/profiles/524284
 
* Amaranta Heredia Jaén, http://www.ted.com/profiles/376283
 
* Mariela Rodio http://www.ted.com/profiles/669086
 
* Ciro Gomez http://www.ted.com/profiles/857282
 
 
 
==Swahili==
 
* Joachim Charles Mangilima http://www.ted.com/profiles/9397
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/joachim/
 
 
 
==Swedish==
 
* Matti Jääaro http://www.ted.com/profiles/726076
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/int21/
 
* Annika Bidner http://www.ted.com/profiles/1761845
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/annika_bidner/
 
* Lisbeth Pekkari http://www.ted.com/profiles/325032
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/listoplisto/
 
 
 
==Tamil==
 
* Tharique Azeez   http://www.ted.com/profiles/236879
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/tharique/
 
 
 
==Thai==
 
* Unnawut Leepaisalsuwanna http://www.ted.com/profiles/437296
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/ted_tuwannu/
 
* Kelwalin Dhanasarnsombut http://www.ted.com/profiles/845201
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/Kelwalin%20Dhanasarnsombut/
 
* Kanawat Senanan http://www.ted.com/profiles/1435533
 
* Thipnapa Huansuriya http://www.ted.com/profiles/367341
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/thipnapa/
 
* Bank Pohtirak Saengsawang http://www.ted.com/profiles/104565
 
 
 
==Turkish==
 
* Ahmet Yukselturk http://www.ted.com/profiles/37221
 
* Meric Aydonat http://www.ted.com/profiles/449109
 
::http://www.amara.org/en/profiles/profile/maydonat/
 
 
 
==Ukrainian==
 
* Hanna Leliv http://www.ted.com/profiles/659588
 
* Khrystyna Romashko http://www.ted.com/profiles/1044747
 
 
 
==Urdu==
 
* Shadia Ramsahye, http://www.ted.com/profiles/356667
 
* Umar Anjum http://www.ted.com/profiles/934090/
 
* Irteza Ubaid http://www.ted.com/profiles/1110624
 
 
 
==Uzbek==
 
* Nafissa Yakubova http://www.ted.com/profiles/203708
 
 
 
==Vietnamese==
 
* Linh Pham http://www.ted.com/profiles/299076/
 
* Vu-An Phan http://www.ted.com/profiles/2179454
 
* Nhu Pham (Shita Fukushi) http://www.ted.com/profiles/1533836
 
*Nam Nguyen Cong http://www.ted.com/profiles/2039795
 
 
 
=Language Coordinators on OTPedia =
 
The pages below refer to the OTPedia user pages of the Language Coordinators. Not all Language Coordinators have an OTPedia user page yet.
 
----
 
 
 
{{portal|Main||||break=yes}}
 
[[Category:Main| ]]
 

Latest revision as of 19:10, 9 October 2017

Language Coordinators are skilled, experienced volunteers who help develop their language communities. Click here to find and contact a Language Coordinator.

If your language doesn't have a Language Coordinator, please contact translate@ted.com.

This category currently contains no pages or media.