MediaWiki API result
This is the HTML representation of the JSON format. HTML is good for debugging, but is unsuitable for application use.
Specify the format parameter to change the output format. To see the non-HTML representation of the JSON format, set format=json.
See the complete documentation, or the API help for more information.
{
"batchcomplete": "",
"continue": {
"sroffset": 10,
"continue": "-||"
},
"query": {
"searchinfo": {
"totalhits": 22
},
"search": [
{
"ns": 0,
"title": "How to Compress Subtitles",
"pageid": 1486,
"size": 19813,
"wordcount": 3502,
"snippet": "...t part is superfluous), or not include a direct equivalent but express the <span class='searchmatch'>meaning</span> in a different way (e.g. by referring to the context in the talk). Although\n...your language. Each language offers different means of expressing the same <span class='searchmatch'>meaning</span> in fewer words. This depends on the grammar, but also on the cultural conte\n",
"timestamp": "2020-04-20T16:48:43Z"
},
{
"ns": 0,
"title": "English Style Guide",
"pageid": 2079,
"size": 23675,
"wordcount": 3848,
"snippet": "...context or description, but could be left out without changing the "core" <span class='searchmatch'>meaning</span> of the sentence. For example, the word "jet-lagged" can be seen as an addit\n...e talk!), but in most cases, reducing the amount of text while keeping the <span class='searchmatch'>meaning</span> intact, also known as \u201ccompressing,\u201d is the default solution. To learn \n",
"timestamp": "2020-07-30T23:00:33Z"
},
{
"ns": 0,
"title": "How to Tackle a Transcript",
"pageid": 438,
"size": 22044,
"wordcount": 3571,
"snippet": "...a degree of rephrasing is permissible, as long as it doesn\u2019t change the <span class='searchmatch'>meaning</span> of the sentence; slips of the tongue and obvious mistakes should not be inc\n...up\u201d instead of \u201cdown\u201d), but your edit will significantly alter the <span class='searchmatch'>meaning</span> of the sentence, put it in square brackets, to indicate intentional editing\n",
"timestamp": "2020-04-20T16:46:15Z"
},
{
"ns": 0,
"title": "Activities for OTP Workshops",
"pageid": 2097,
"size": 3758,
"wordcount": 613,
"snippet": "...Practice compression strategies, gain insight into preserving the original <span class='searchmatch'>meaning</span> while compressing subtitles.\n...ts of compression - how much can they reduce the text without changing the <span class='searchmatch'>meaning</span>?\n",
"timestamp": "2015-03-24T08:07:51Z"
},
{
"ns": 0,
"title": "How to break lines",
"pageid": 1805,
"size": 15647,
"wordcount": 2610,
"snippet": "...they refer to. Note that in English, a preposition in a concrete/physical <span class='searchmatch'>meaning</span> (e.g. "The book is in the drawer") always precedes a noun, and cannot be f\n...context or description, but could be left out without changing the "core" <span class='searchmatch'>meaning</span> of the sentence. For example, the word "jet-lagged" can be seen as an addit\n",
"timestamp": "2020-04-20T16:39:33Z"
},
{
"ns": 0,
"title": "How to tackle an Approval",
"pageid": 2134,
"size": 14038,
"wordcount": 2370,
"snippet": "Do a sweep for mistakes in <span class='searchmatch'>meaning</span>, grammar, punctuation and spelling. Some common types of mistakes are:\n*Proper names translated even though the speaker doesn't talk about their <span class='searchmatch'>meaning</span> and there is no common equivalent in your language (which makes it impossib\n",
"timestamp": "2017-05-17T12:58:17Z"
},
{
"ns": 0,
"title": "How to Tackle a Review",
"pageid": 1744,
"size": 6243,
"wordcount": 1034,
"snippet": "* the <span class='searchmatch'>meaning</span> is clear and the translation is accurate (nothing has been unintentionally \n# Do a sweep for common mistakes in <span class='searchmatch'>meaning</span>, spelling, and things that sound unnatural in your language. Fix all of the\n",
"timestamp": "2017-06-24T13:49:29Z"
},
{
"ns": 0,
"title": "How to Tackle a Translation",
"pageid": 1750,
"size": 4951,
"wordcount": 811,
"snippet": "* the <span class='searchmatch'>meaning</span> is clear and the translation is accurate (nothing has been unintentionally \n# While translating keep asking yourself: Does it convey the <span class='searchmatch'>meaning</span>? Does it sound natural? Is it short enough? Will somebody who doesn't speak\n",
"timestamp": "2015-11-17T15:32:36Z"
},
{
"ns": 0,
"title": "How to give good feedback",
"pageid": 2742,
"size": 27188,
"wordcount": 4427,
"snippet": "...ctive. Focus on the most important issues \u2013 those that deeply impact the <span class='searchmatch'>meaning</span> or accessibility of the subtitles, and those where the other volunteer can \n\n",
"timestamp": "2017-03-20T12:39:02Z"
},
{
"ns": 0,
"title": "Kevin Slavin: How algorithms shape our world",
"pageid": 235,
"size": 4132,
"wordcount": 605,
"snippet": "# "mishegas" or "mishugas" (alt. spelling) is a Yiddish word <span class='searchmatch'>meaning</span> "craziness" \n",
"timestamp": "2011-09-03T18:41:35Z"
}
]
}
}