Jelentkezés

Jelentkezz TED fordítónak:

A TED nonprofit szervezet egy zártkörű konferenciaként indult 1984-ben, ami a technológia, a szórakoztatás és a design világából hozta össze a leginnovatívabb gondolkodókat. Mára már az évi két TED konferencia mellett több száz TEDx konferenciát szerveznek önkéntesek világszerte; több mint ezer TED előadás érhető el ingyen a www.TED.com oldalon; és a témák jóval szélesebb skálán mozognak, szinte mindenre kiterjednek, amíg az ötlet új, szokatlan, érdekes, és érdemes megosztani. A TED nyílt fordítói program (Open Translation Project) célja eljuttatni ezeket az előadásokat az angol nyelvterületeken túlra, önkéntes fordítók segítségével. Eddig közel 200 önkéntes magyar fordító 800 TED előadáshoz készített magyar feliratot, de még több száz előadás vár fordításra! (http://www.ted.com/translate/languages/hu) Bárki lehet TED fordító, nincs hozzá szükség fordítói tapasztalatra, de a biztos angoltudás elengedhetetlen, és különösen várunk olyan jelentkezőket, akik magyarul tudományos szakszókinccsel rendelkeznek. Itt többet megtudhatsz arról, hogyan regisztrálhatsz TED fordítónak: http://www.ted.com/pages/293, és ha már regisztráltál, csatlakozz a Magyar TED fordítók Facebook csoporthoz! http://www.facebook.com/groups/MagyarTed/